プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anglogold ashanti
anglogold ashanti
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
anglogold ashanti ltd
anglogold ashanti ltd
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
anglogold ashanti company
anglogold ashanti company
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
headquartered in johannesburg, south africa, anglogold ashanti is one of the largest operators in the gold mining industry.
anglogold ashanti, dont le siège se situe à johannesburg (afrique du sud), est l’un des plus grands opérateurs de l’industrie minière et de l’extraction d’or.
the group is satisfied that anglogold ashanti has offered its full cooperation and intends to meet with representatives of that company at a future date.
il est convaincu que cette société a offert son entière coopération et a l'intention de rencontrer ses représentants à une date ultérieure.
the fifth company on the list is south african anglogold ashanti. all together they control about 90% of industrial extraction.
la liste inclut aussi l’anglogold ashanti, d’afrique du sud. ensemble, ces entreprises détiennent environ 90% de l’extraction industrielle.
anglogold/ashanti received the jury prize for its responsibility in poisoning the environment and the local population near its gold mining operations in ghana.
le groupe anglogold/ashanti s'est de son côté vu remettre le prix du jury. la firme sud-africaine a été sanctionnée pour sa responsabilité dans l'empoisonnement des terres et des habitants dans le cadre de son activité d'extraction d'or au ghana.
anglogold ashanti approached the asm workers with the idea of alternative livelihoods – that is, moving the artisanals away from mining and into another economic activity.
anglogold ashanti a contacté les travailleurs d’asm en vue de leur proposer des activités économiques de remplacement, à savoir les éloigner de l’exploitation minière pour les rapprocher d’une autre activité économique.
it uses south african aircraft, which are chartered by anglogold ashanti or moto goldmines to transport cargo between the democratic republic of the congo and mwanza or entebbe.
elle utilise des avions sud-africains et est affrétée par anglogold ashanti ou moto goldmines pour transporter des marchandises entre la république démocratique du congo et mwanza ou entebbe.