検索ワード: as a way to focus (英語 - フランス語)

as a way to silence
le silence est une capacité naturelle du corps.

work as a way to holiness
le travail comme moyen de sanctification

icts as a ‘way’ to learn
les tic comme « façons » d’apprendre

a way to dignity
un chemin de dignité

training as a way to un-learn
s’entraîner comme un moyen de désapprendre

religion is viewed as a way to god.
la religion est perçue comme un chemin vers dieu.

1. networks as a way to overcome isolation
1. les réseaux: un moyen de lutter contre la solitude

combating desertification as a way to reduce poverty
lutter contre la désertification comme moyen de réduire la pauvreté

the hula began as a way to worship the gods.
la hula était à l'origine un moyen de bénir les dieux.

is hunger used as a way to create control?
est-ce qu'on se sert de la faim pour créer la dépendance?

solidarity can be seen as a way to ensure equity.
la solidarité peut être considérée comme un moyen d’assurer l’équité.

a specialized court model is seen as a way to:
le modèle de tribunal spécialisé est considéré comme un moyen :

• offers you cigarettes as a way to solve problems.
• vous offre des cigarettes en tant que solutions à des problèmes.

• is the strategy used as a way to help make decisions?
avec la gestion de créneaux, on identifie les compétences qui distinguent l’organisation des autres, l’objectif premier étant d’avoir l’avantage sur ses concurrents.

educate the consumer as a way to increase consumer confidence.
Éduquer les consommateurs afin d'accroître leur confiance.

has blogging finally come of age as a way to make money?
le blogging est-il enfin devenu un moyen de gagner de l'argent ?

the psc endorsed this as a way to simplify the recourse system.
la cfp a appuyé cette mesure en tant que moyen de simplifier le système de recours.

as a way to control the semiconductor electronic behaviour (valence)
comme moyen de commander le comportement électronique du semi-conducteur (valence)

we have kept the number of conclusions and recommendations small as a way to focus attention on key factors and issues.
nous nous sommes cantonnés à un petit nombre de conclusions et de recommandations pour concentrer l’attention sur les principaux facteurs et les principales questions.

others view pi/ce as a way to legitimize decision already taken.
d'autres voient dans la pp - ec un moyen de légitimiser les décisions déjà prises.