プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
, the backstop asperities
, les aspérités
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
prosthesis with self-impacting asperities
prothèse à aspérités auto-impactable
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
methods for providing composite asperities
procÉdÉs pour fournir des aspÉritÉs composites
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
the surface has a distribution of asperities.
la surface présente une répartition des aspérités.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
the typical surface profile has no pronounced asperities.
le profil de la surface typique n'a pas de pointes de rugosité.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
24 , where the asperities are indicated diagrammatically at 24 .
celles-ci peuvent être obtenues grâce à la forme des lames rigides telles que 2,2' constituant le ou les tabliers articulés.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
reduced formation of asperities in contact micro-structures
formation d'asperites reduite dans des microstructures de contact
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the rotatable target includes a surface having microscopic asperities
la cible rotative comprend une surface à aspérités microscopiques
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
the die pad and tabs have side surfaces with reentrant portions and asperities
le plot de dé et les pattes présentent des surfaces latérales dotées de parties rentrantes et d'aspérités
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
nanofiber structures on asperities for sequestering, carrying and transferring substances
structures de nanofibres prÉsentes sur des aspÉritÉs destinÉes À sÉquestrer, porter et transfÉrer des substances
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
method of reading magnetic information which is immunized against thermal asperities
procede pour la lecture d'informations magnetiques presentant une immunisation aux asperites thermiques
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
some asperities containing entrapped air explode during thermoforming resulting in rough edges.
quelques aspérités contenant de l'air piégé explosent pendant le façonnage à chaud, ce qui produit des bords rugueux.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
a disc drive data recovery system for recovering data from a magnetic disc having asperities provided
un système d'extraction de données pour entraînement de disque permettant d'extraire des données sur un disque magnétique qui présente des aspérités
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
some asperities (65) containing entrapped air explode during thermoforming resulting in rough edges (66).
quelques aspérités (65) contenant de l'air piégé explosent pendant le façonnage à chaud, ce qui produit des bords rugueux (66).
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
mr head thermal asperity cancellation
elimination des asperites thermiques sur des tetes magnetoresistantes
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 9
品質：