検索ワード: aspire to (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

aspire to

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

aspire to inspire

フランス語

aspirer à inspirer

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aspire to an ideal

フランス語

aspirer à un idéal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we all aspire to that.

フランス語

(applaudissements) la prÉsidente (traduction).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what do i aspire to?

フランス語

ce à quoi j’aspire?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is what we aspire to.

フランス語

et c'est ce que nous espérons.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to do this, we aspire to:

フランス語

pour y arriver, nous aspirons à :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aspire to a career as a

フランス語

être un aspirant au métier de

最終更新: 2019-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we must aspire to it together.

フランス語

nous devons y aspirer tous ensemble.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to aspire to full, expressive life.

フランス語

to aspire to full, expressive life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

◦ do we aspire to be international?

フランス語

◦ aspirons-nous à être « internationaux »?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we therefore have to aspire to that.

フランス語

voilà à quoi nous devons viser.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

despite difficulty, i aspire to ease.

フランス語

en dépit de la tension, je sais que la détente viendra.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is what we aspire to haiti."

フランス語

c'est ce à quoi nous aspirons en haïti. »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

aspire to inspire before you expire

フランス語

aspirer à inspirer avant expirez/aspirer à inspirer avant votre expiration

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and thus we aspire to common solutions.

フランス語

aussi aspirons-nous à des solutions communes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you aspire to becoming a multinational?

フランス語

aspirez­vous à devenir une multinationale ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they aspire to see europe operating better.

フランス語

ils aspirent à ce que l' europe fonctionne mieux.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't aspire to this semi-immortality.

フランス語

je n'aspirais pas à cette semi-immortalité.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

that is what we aspire to: genuine solidarity.

フランス語

c'est ce à quoi nous aspirons : une solidarité véritable.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

peoples aspire to greater freedom and dignity.

フランス語

les peuples aspirent à plus de liberté et de dignité.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,018,917 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK