検索ワード: at a greater angle (英語 - フランス語)

you may have to save at a greater rate
vous pourriez devoir économiser à un rythme accéléré.

greater angle and overhanging materials deposition
angle plus grand et dÉpÔt de matÉriels en surplomb

forests will be at a greater risk of fire.
les incendies de forêts risquent de se multiplier.

' crit reached at a greater distance r . , .
si la diode à sans luminescence est utilisée avec un miroir parabolique, la même inten­sité de rayonnement e .ne sera atteinte qu'à une distance supérieu­re r .

children also are at a greater risk of trafficking.
les enfants courent également un plus grand risque d'être victimes de la traite.

salaries have increased at a greater rate than inflation.
les salaires ont augmenté plus rapidement que l'inflation.

, while being inclined at a greater acute angle ß relative to the reference plane
, alors que leur angle aigu beta est plus prononcé relativement au plan de référence

constant velocity universal joint with less axles and can bend a greater angle
joint de cardan a vitesse constante possedant un nombre d'axes reduit et pouvant operer une flexion a un angle superieur

and an open position in which they lie at a greater angle (preferably 85 °) to that plane
et une position ouverte, où ils se trouvent à un angle plus grand (de préférence 85 °) par rapport à ladite surface plane

the further advancement out of the sheath results in a greater angle of the catheter
le fait que le cathéter ressorte de la gaine donne un angle plus important à ce dernier

the vanes 14 may be at a much greater angle of slope than the vanes of the suction stages 10.
les ailettes 14 peuvent être inclinées d'un angle beaucoup plus grand que les ailettes des étages d'aspiration 10.

when an aircraft is in a climbing turn, the higher wing is at a greater angle of attack than the lower wing.
lorsqu'un aéronef se trouve dans un virage en montée, la plus haute aile se trouve à un angle d'attaque plus élevé que la plus basse.

and that it is bent to rest on an edge or a surface disposed on or next to the hinge axis at a greater angle of opening.
, et que lorsque l'angle d'ouverture est plus grand, il soit courbé de manière à reposer sur une arête ou une surface disposée sur ou à côté de l'axe de charnière.

for a device for the panoramic display of at least one image over a greater angle than 180 °, with at least one rotational component
pour une installation servant à la projection panoramique d'au moins une image selon un angle supérieur à 180 °, comportant au moins un élément tournant

in one embodiment the nozzle attachment is another diverging section with a greater angle of divergence than the diverging nozzle section
dans un mode de réalisation, la tuyère constitue un autre canal de divergence dont l'angle de divergence est supérieur à celui du canal de divergence de la tuyère

in this way, the ski tends to turn through a greater angle than the boot, which is similar to an oversteer phenomenon.
de la sorte, le ski a tendance à tourner d'un angle supérieur à celui de la chaussure, ce qui s'apparente à un phénomène de survirage.

assumes a greater angle value than the separating wedge ending angle (ß) of the downstream separating wedge end area
adoptant une valeur angulaire supérieure à celle de l'angle de fin de clavette de séparation (ß) de la partie fin de clavette de séparation aval

each tooth in this clutch is asymmetrical, its torque transmitting flank forming a greater angle with the normal than its opposite flank.
chaque dent de l'embrayage est asymétrique, c'est-à-dire que l'angle formé par son flanc de transmission de couple avec la normale est plus grand que celui formé avec celle-ci par son flanc opposé.

the connector of claim 1, 2 or 3 wherein one of the resilient contacts is inclined at a greater angle relative to the body than the other of the resilient contacts.
connecteur selon la revendication 1, 2 ou 3 dans lequel l'un des contacts résilients est incliné à un angle par rapport au corps plus élevé que l'autre contact résilient.

nozzles (18) for propelling powder at a target or structure for subsequent laser processing are preferably at a greater angle of powder entry than currently used.
des buses pour envoyer la poudre vers une cible ou structure pour un traitement laser ultérieur sont préférables à un angle plus grand d'entrée de poudre qu'actuellement utilisé.