人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at the beginning of each year
au début de chaque année
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
(at the beginning of each year)
(données établies en début d'année)
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
at the beginning of each of the indicators
au début de chacun des indicateurs
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
2 paid at the beginning of each trimestre.
2 payable au début de chaque trimestre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at the beginning of each call, the call units
au début de chaque appel, les unités d'appel
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the two teams traditionally play each other at the beginning of each season.
ces deux clubs jouent traditionnellement l'un contre l'autre au début de chaque saison.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the beginning of each year is high season for economic forecasters.
le début de chaque année correspond ŕ la haute saison pour les prévisionnistes économiques.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
at the beginning of each pass, a conical roller
au début de chaque passage, un rouleau conique
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
- election held at the beginning of each parliamentary term
- l'élection a lieu au début de chaque législature
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the following must appear at the beginning of each application:
au début de toute requête doivent figurer:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:
- the election is held at the beginning of each legislature
- l'élection a lieu au début de chaque législature
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• at the beginning of each major section of the pm.
• au début de chaque grande section de la mp.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
an invoice is established at the beginning of each month.
une facture est établie au début de chaque mois.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
review plans with staff at the beginning of each month
au début de chaque mois, revoir les plans avec les membres du personnel
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
issues are assessed at the beginning of each planning cycle.
on évalue les enjeux au début de chaque cycle de planification.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: