検索ワード: attest (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

attest

フランス語

attestation

最終更新: 2012-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to attest

フランス語

faire foi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

attest opinion

フランス語

opinion du vérificateur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

attest audit.

フランス語

vérification d'attestation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

attest / attesté: _______________________________________________________________

フランス語

attest / attesté: _______________________________________________________________

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to that i will attest

フランス語

je reviens le coeur en fête

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i can attest to that.

フランス語

je peux en attester.

最終更新: 2012-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

attest for only one person

フランス語

attester l'adresse d'une seule personne

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i do hereby attest that:

フランス語

je certifie par la présente que:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do hereby certify and attest

フランス語

par le present je certifie et atteste que

最終更新: 2013-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

those who knew him can attest.

フランス語

ceux qui l'ont connu peuvent en témoigner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

subsequent events attest its soundness.

フランス語

les événements subséquents en attestèrent le bien-fondé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who should attest to the lfr form?

フランス語

qui doit attester des renseignements compris dans le formulaire de ddl?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't attest to being forlorn.

フランス語

n’attester pas d'être désespérés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no one interviewed could attest to this.

フランス語

aucune des personnes interrogées n’a pu l’attester.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

community pride-of this i can attest

フランス語

l'orgueil-j'en suis certaine

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think most members can attest to that.

フランス語

je pense que la plupart des députés peuvent l'attester.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the following activities attest to this commitment:

フランス語

les activités ci-après attestent son engagement à cet égard :

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

response of the attest audit product leader.

フランス語

planification stratégique et méthodes professionnelles

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

government officer authorised to attest commercial documents

フランス語

officier ministériel de commerce

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,677,610 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK