プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ayahuasca
最終更新: 2015-06-02 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia
effect of ayahuasca #1 :
effets de l’ayahuasca #1 :
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
"i wanted to take ayahuasca.
"je voulais prendre ayahuasca.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the ayahuasca case was not unique.
le cas de l'ayahuasca n'est pas le seul de ce genre.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
what makes ayahuasca so interesting?
qu'est-ce qui rend l'ayahuasca si intéressant?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ayahuasca is literally the spiritual vine.
ayahuasca est littéralement la vigne spirituelle.
news - a general introduction to ayahuasca
nouvelles - une introduction générale à l’ayahuasca
here is a recipe for ayahuasca #4:
voici un recette pour ayahuasca #4:
interviews - a general introduction to ayahuasca
interviews - une introduction générale à l’ayahuasca
be prepared - a general introduction to ayahuasca
préparez-vous - une introduction générale à l’ayahuasca
examples include turmeric, the neem tree and ayahuasca.
À cet égard, on peut citer les exemples du curcuma, du margousier et de l'ayahuasca.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
i would like to partake in an ayahuasca ceremony.
je voudrais participer à une cérémonie d'ayahuasca.
a recipe you can try for traditional ayahuasca #1:
une des recettes que vous pouvez essayer pour traditional ayahuasca #1:
nevertheless we disrecommend to take ayahuasca without any preparation.
néanmoins, nous recommandons fortement de prendre l'ayahuasca avec au moins quelques mois de préparation.
there are over 70 south american tribes drinking ayahuasca.
il y a plus de 70 tribus d'amérique du sud qui boivent l’ayahuasca.
this is ayahuasca, which is known throughout latin america.
c’est l’ayahuasca, connue dans toute l’amérique latine.
photo by ayahuasca and used under a creative commons license.
photo de ayahuasca utilisée sous licence creative commons.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
at this point, the future of ayahuasca in europe is uncertain.
a ce niveau, l’avenir de l’ayahuasca en europe est incertain.
ayahuasca sessions are organized at extra cost and excursions into the jungle.
sessions d'ayahuasca sont organisés à un coût supplémentaire et des excursions dans la jungle.
an additive is basically any plant the ayahuasca brewer decides to mix in.
un additif est essentiellement chaque plante que le brasseur d’ayahuasca décide d’jouter à la décoction.