検索ワード: back to the world (英語 - フランス語)

come back to the world.
reviens au monde.

back to world map
retour à la carte du monde

<- back to: eu in the world
catégorie: communiqués de presse,session plénière,ue dans le monde,promotion de la démocratie,afet :: affaires étrangères,russie

back to page around the world
retour à l'ordre dans le monde

bring life back to the world!
bring life back to the world!

back to the world record homepage
retour à la page d'accueil

it goes back to the first world war.
il faut remonter à la première guerre mondiale.

jeff: my senses call me back to the world.
jeff : mes sens me rappellent au monde.

urban exploration - back to the end of the world
exploration urbaine - ferme des templiers

back to the business world in ohada member countries
le monde des affaires dans l'espace ohada

nobody wants to go back to the world of chaos,...
personne ne veut revenir au monde de...

so with that, maybe i can switch back to the world.
maintenant je vais revenir à la mappemonde.

welcome back to our “idioms of the world” series!
bienvenue à nouveau à nos “idioms of the world” (expressions idiomatiques du monde) !

they will say: "would that we were but sent back (to the world)!
ils diront alors: «hélas!

if only we could go back to the world, we would act otherwise."
ou pourrons-nous être renvoyés [sur terre], afin que nous œuvrions autrement que ce que nous faisions auparavant?»

go back to contents our hemisphere contains over half the world's biodiversity.
notre hémisphère renferme plus de la moitié de la biodiversité mondiale.

but then they go back to the world and they just live in sins as they did before.
mais ils repartent vers le monde, ils vivent juste dans les péchés comme ils le faisaient avant.

dating back to prehistoric times, people all over the world have made and used rope.
les gens du monde entier fabriquent et utilisent des cordes depuis l'ère préhistorique.

he ventures back to the origins of the world and tells the story of humanity.
il remonte aux origines du monde et raconte l’histoire de l’humanité.

we are requesting that any person with talent give some of their gift back to the world.
nous demandons visiteurs ayant un certain talent de le partager avec le reste du monde. en retour nous demandons au public de redonner quelque chose en retour.