プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
backlight display
affichage à rétroéclairage
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
backlight and display
rÉtro-Éclairage et Écran
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
backlight controller and display
contrôleur de rétroéclairage et affichage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
backlight device and display device
dispositif de rétroéclairage et dispositif d'affichage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
specially designed for backlight display.
spécialement conçu pour l'affichage rétro-éclairé
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
backlight illuminated colour display device
dispositif d'affichage couleur rétroéclairé
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
display backlights
panneaux d'affichage lumineux
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a backlight display has improved display characteristics.
l'invention porte sur un écran à panneau lumineux présentant de meilleures caractéristiques d'affichage.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
backlight display device with particular, uniform outer appearance
dispositif d'affichage par eclairage arriere, a aspect exterieur uniforme particulier
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
display device and backlight
dispositif d'affichage et rétro-éclairage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
area adaptive backlight display and method with reduced computation and halo artifacts
affichage de rÉtroÉclairage À surface adaptative et procÉdÉ comprenant une rÉduction du calcul et des artefacts de halo
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
liquid crystal display backlight
eclairage de fond pour ecran a cristaux liquides
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
set of light emissive diode elements for a backlight device and backlight display
groupe d'ÉlÉments À diodes luminescentes pour dispositif de rÉtroÉclairage et affichage À rÉtroÉclairage
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this invention is related to reducing the power consumption of such backlight display units
l'invention concerne un moyen permettant de réduire la consommation d'énergie de tels afficheurs à rétroéclairage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
brightness control system and method for a backlight display device using backlight efficiency
système et méthode de réglage de la luminosité pour un dispositif d'affichage avec éclairage arrière efficace
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
night vision compatible display backlight
rÉtroÉclairage pour affichage compatible avec la vision nocturne
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
- side- emitting backlight system, backlight display system and method using the same
systÈme de rÉtroÉclairage À Émission latÉrale, systÈme d'affichage par rÉtroÉclairage et procÉdÉ utilisant ceux-lÀ
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a backlight display includes a case having an optical window through which displayed information may be viewed
un affichage à éclairage par l'arrière est constitué d'un boîtier présentant une fenêtre optique par laquelle des informations affichées peuvent être visualisés
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the display system flashes the backlight display in a predetermined pattern to draw the attention of the user to the thermostat.
le système d'affichage produit des flashs avec le système d'affichage de rétroéclairage selon une configuration prédéfinie afin d'attirer l'attention de l'utilisateur sur le thermostat.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
film, backlight displays, and methods for making the same
film, Écrans rÉtroÉclairÉs et procÉdÉs pour les fabriquer
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: