プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beavertails
cocunut
最終更新： 2016-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
• beavertails in the gulf
• des queues de castor dans le golfe arabo-persique
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
from article: beavertails in the gulf
tirée de l'article des queues de castor dans le golfe arabo-persique
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
beavertails in the gulf to recipient's name recipient's email *
des queues de castor dans le golfe arabo-persique À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the company will ship the beavertails materials to cfb esquimalt, b.c., from which it will make its way to the ship.
l’entreprise enverra les ingrédients nécessaires à la confection des queues de castor à la bfc esquimalt (c.-b.). ces derniers seront ensuite acheminés au navire.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
beavertails eat your heart out… asked about the omlt as the cf’s exit strategy, he becomes serious.
queues de castor peut aller se rhabiller… » lorsqu’on lui parle de l’emol en tant que porte de sortie des fc, le sergent devient sérieux.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the company is also sending a banner sporting the ship’s badge, which features a beaver, and the beavertails logo.
l’entreprise expédie aussi une bannière sur laquelle figurent l’écusson du navire, un castor, et le logo de l’entreprise queues de castor.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
beavertails are freshly prepared whole wheat pastries loosely shaped like the tail of one of canada’s national symbols, the beaver.
les queues de castor sont des pâtisseries au blé entier ayant la forme de la grande queue de notre rongeur national.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
winter in our nation’s capital is a special time. beavertails and hot chocolate are consumed with delight. mounds of snow become an attractive place to build and play and imagine.
l’hiver dans la capitale nationale est synonyme de queues de castor et de chocolats chauds. c’est une saison spéciale où chaque amas de neige devient propice à la construction, au jeu et à l’imagination.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grant hooker, president of beavertails inc., said the company received an e-mail from master seaman sherri jones, one of seven ottawa-area residents serving aboard hmcs ottawa.
grant hooker, président de queues de castor canada inc., explique que l’entreprise a reçu un courriel du matelot-chef sherri jones, l’une des sept personnes originaires d’ottawa qui servent à bord du ncsm ottawa.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：