人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's going to be sunny
la temperature minimum va aller de 11 degres
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is going to be good
il va bien
最終更新： 2013-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
because it is not going to be how you imagined.
parce qu'il ne va pas être comment vous avez imaginé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
because it is going to sound very lame.
parce que cela va paraître un peu bête.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
is it going to be sunny or cloudy?
fera-t-il soleil ou y aura-t-il des nuages?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
because it is going to be connected to our evolution as well.
en ce qu'elle est liée intimement à la nôtre.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
watch him, because he is going to be huge1.
watch him, because he is going to be huge1.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and also because it’s going to be tons of fun.
et aussi parce ca va être vraiment amusant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't suppose it's going to be sunny.
je ne crois pas qu'il fera soleil.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this crisis is not exceptional because it is going to continue.
ce drame n' est pas exceptionnel car il va durer.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i am optimistic because i know that it is going to be very close to 27.
je suis optimiste parce que je sais que ce nombre sera très proche de vingt-sept.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's very difficult because it's going to be different.
c'est très difficile car cela va être différent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
because, after all, this is going to be one hell of a trip!
parce que, malgré tout, c’est une sacrée aventure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is obviously incorrect because the vote is going to be this evening.
ceci est évidemment faux puisque le vote aura lieu ce soir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
there’s no reason to go deep because it is not going to be there.”51
il ne diffère pas essentiellement de ce qu'il a depuis lors dit et écrit à nuremberg ou à cracovie.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we can dress down tonight because the wedding is going to be very informal.
nous pouvons nous habiller simplement ce soir parce que le mariage sera assez décontracté.
最終更新： 2022-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it is going to be because the lord jesus died for them.
cependant, ce sera parce que le seigneur jésus est mort pour eux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is it because there is going to be an economic hit of $33 billion?
serait-ce parce que cette position aura un impact économique de quelque 33 milliards de dollars?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is because of this that the euro is going to be around for a long, long time.
le sauvetage de l’euro, s’il est encore possible, coûtera aux contribuables beaucoup plus qu’annoncé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
6706mr. dhanda: no, because it is going to be an am receiver, so it is free of cost.
5230 m. lorrain: oui. je suis de la région, je suis de hull. ma mère est ici, j'ai plein d'amis dans le coin et tout ça.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：