検索ワード: because of the taste (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

because of the taste

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

the taste

フランス語

la récolte des raisins

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all the taste

フランス語

tout le goût mais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the taste, red

フランス語

the taste, red

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i take the taste

フランス語

je fais mes devoirs

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is not because of the taste but its effect down there.

フランス語

il est pas à cause du goût, mais son effet là-bas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

finally, the taste.

フランス語

-identification du lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

defect in the taste

フランス語

défaut de goût

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

out the taste of it.

フランス語

sauce soja afin d’en rehausser le goût.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the taste of brussels!

フランス語

bruxelles, capitale du goût !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

voyage to the centre of the taste bud

フランス語

voyage au centre du goût

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

alter the taste completely

フランス語

dénaturer le goût

最終更新: 2020-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the taste of tomatoes.

フランス語

et le goût des tomates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

connoisseurs just love the taste!

フランス語

les connaisseurs en raffolent!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

masking the taste of powders

フランス語

masquage de gout pour poudres

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"the taste" aubuson tapestry

フランス語

le goût

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

improve the taste of tobacco;

フランス語

donner un meilleur goût au tabac;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

affecting the taste of the shellfish

フランス語

substances influencant le gout du coquillage

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

details "the taste of money"

フランス語

details "l'ivresse de l'argent"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

substances affecting the taste of the shellfish

フランス語

substances influençant le goût du coquillage

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the boys hated the taste of the lemons.

フランス語

les garçons détestaient le goût du citron.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,022,688,555 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK