プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
being mean.
being mean.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you are being mean
anda bersikap kejam
最終更新: 2023-07-29
使用頻度: 1
品質:
being mean towards you.
avares à votre égard.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
what does well-being mean to you?
qu'est-ce que le « bien-être » signifie pour vous?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the males have a reputation for being mean.
les mâles sont réputés pour avoir mauvais caractère.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
emotional abuse is being mean without hitting.
employer la violence psychologique, c’est être méchant avec quelqu’un sans le frapper.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so what if jagdeo is accused of being mean and not speaking to her?
alors, que dire de l'accusation faite à jagdeo d'être méchant à l'égard de son ex-épouse ou de ne pas lui parler ?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
his frustration often led to rage when lena told him to stop being mean to her.
sa frustration se transformait souvent en colère lorsque lena lui disait d'arrêter d'être méchant avec elle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
«does saying that the other is my fellow being mean they are like me?»
« dire d’autrui qu’il est mon semblable, est-ce dire qu’il me ressemble ? »
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
being means using social media platform advertising
Être à l'aide sociale de la publicité plate-forme média
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is not about someone calling you names, putting you down, or being mean.
ce n’est pas de la violence familiale quand quelqu’un nous dit des insultes, nous dévalorise ou est méchant envers nous.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rs.: so is ivan being mean and naughty for taking joshua's sandwich?
vidéo : r.s. : alors est-ce qu'ivan a été méchant et vilain en prenant le sandwich de joshua ?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
avoid being mean, using nasty remarks that can hurt other people's feelings.
éviter d'être moyenne, à l'aide de remarques désagréables qui peuvent blesser les autres gens ' sentiments de s.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they have no definite conception of what his name or being means.
ils n'ont aucune conception précise de ce que son nom ou sa personne signifient.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
girl 9: my friend justine kinda took my friend kelly, and now they're being mean to me.
ma copine justine m'a chipé ma copine kelly, et maintenant elles sont méchantes avec moi.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i tried to sandwich it in between talking too much in church, wishing harm to others, being mean to my sisters.
j'essayai de le faire passer entre parler trop à la messe, souhaiter du mal aux autres, être méchante avec mes soeurs.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the temperature of the heat treatment and its duration may be modified within certain proportions, the values indicated above being mean values.
la température du traitement thermique et sa durée peuvent être modifiées dans certaines proportions, les valeurs indiquées ci-dessus étant des valeurs moyennes.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
as driving endless chain trains and hanger devices being means for continuously circulating the loading containers
que les transporteurs à chaînes d'entraînement sans fin et les dispositifs d'accrochage servant à faire circuler en continu les récipients de chargement
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
, the partition member being movable between two end positions and there being means for opening the valve
() la cloison peut être déplacée entre deux positions extrêmes et des moyens permettent d'ouvrir la vanne
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
when i ask that some provisions of the unfa, like article 5 of part ii, be included as general interpretation and management principles, i am not being mean.
quand je prends des articles de l'accord des pêches, l'article 5 notamment de la partie 2, et que je l'introduis comme principe d'interprétation et de gestion générale, ce n'est pas méchant.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質: