プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
berberine
berbérine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 19
品質：
berberine alkaloids
alcaloïdes berbérine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alkaloids, berberine
alcaloïdes berbérine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
berberine (product)
berbérine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
berberine [chemical/ingredient]
berbérine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
berberine alkaloids [chemical/ingredient]
alcaloïdes berbérine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the use of berberine as insulin sensitizer
emploi de berberine en tant que sensibilisant insulinique
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
berberine derivates for inhibiting hsp27 production
dérivés de la berbérine pour l'inhibition de la production de hsp 27
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
berberine derivates for inhibiting production of hsp47
dérivés de la berbérine pour l'inhibition de la production hsp47
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
said berberine is other berberine than berberine hydrochloride
cette berbérine est différente du chlorhydrate de berbérine
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
use of berberine with high solubility in preparation of medicament
utilisation d'une berberine tres soluble dans la preparation de medicaments
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oral formulation with beneficial cardiovascular effects, comprising berberine
formulation orale prÉsentant des effets cardiovasculaires bÉnÉfiques comprenant de la berbÉrine
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 8
品質：
berberine compounds and processes for the preparation of berberine compounds
composÉs de berbÉrine et procÉdÉs de prÉparation de composÉs de berbÉrine
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
the alkaloid berberine is useful as a mobile apoplastic tracer.
l'alcaloïde berberine constitue un traceur apoplastique mobile utile.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
another solution comprises water and berberine extracted from one or more plants
une autre solution contient de l'eau et de la berbérine extraite d'une ou plusieurs plantes
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
berberine alkaloids as a treatment for chronic, protozoally-induced diarrhea
alcaloides de type berberine utilises dans le traitement de la diarrhee chronique due a des protozoaires
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
a composition for the protection and regeneration of nerve cells containing berberine derivatives
composition pour la protection et la regeneration de cellules nerveuses contenant des derives de berberine
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
berberine is capable of reaching the central nervous system where pop is mainly found
la berbérine peut atteindre le système nerveux central dans lequel se trouve principalement la pop
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
process according to claim 8, wherein the berberine is derived from phellodendron extract.
procédé selon la revendication 8, dans lequel la berbérine provient d'extrait de philodendron.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
an oral composition according to claim 1, wherein the berberine is derived from phellodendron extract.
composition orale selon la revendication 1, dans laquelle la berbérine provient d'extrait de philodendron.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：