検索ワード: bernardini (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

bernardini

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

mr. antonio bernardini

フランス語

m. antonio bernardini

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 6
品質:

英語

(signed) antonio bernardini

フランス語

(signé) antonio bernardini

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

mr françois bernardini member

フランス語

m. françois bernardini membre

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the child of bernardini - x

フランス語

l'enfant du couple bernardini - x

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

chairman: mr. bernardini (italy)

フランス語

président : m. bernardini (italie)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

英語

responsible for the processing of data is mrs. bernardini

フランス語

responsable du traitement des données est mme bernardini

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

darras (pse), bernardini (pse), in writing.

フランス語

darras (pse), bernardini (pse), par écrit.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

英語

he may have been the father of composer marcello bernardini.

フランス語

== biographie ==rinaldo di capua est peut-être le père du compositeur marcello bernardini.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

italy: brunella borzi, luigi mattiolo, valeria bernardini

フランス語

italie brunella borzi, luigi mattiolo, valeria bernardini

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

chairman: mr. bernardini (vice-chairman) (italy)

フランス語

président : m. bernardini (italie)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

see also stewart (2001), and bernardini and jenkins (2002).

フランス語

voir stewart (2001) et bernardini et jenkins (2002).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he married carla bernardini on 9 april 1942, and they went on to have two children.

フランス語

il se marie le 9 avril 1942 avec clara bernardini, union dont il aura deux enfants.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

bernardini conservation of fisheries resources and their economic exploitation, direcüy or after processing.

フランス語

bernardini (pse), par écrit. - par l'avis conforme que notre assemblée donne aujourd'hui à la conclusion de l'accord de pêche entre le royaume du maroc et l'union européenne, un nouveau cadre de coopération est mis en place; une coopération qui sera équilibrée entre les deux parties dans un domaine sensible: la conservation des ressources halieutiques et leur mise en valeur directement ou après transformation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

• antonio bernardini, ambassador, deputy permanent representative of italy to the united nations

フランス語

• antonio bernardini, ambassadeur ; représentant permanent adjoint de l’italie aux nations unies

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bernardini munications technologies (ict) on cohesion and on the various regions ofthe european union.

フランス語

ce document a le mérite d'analyser les conséquences de l'émergence des nouvelles technologies de l'information et de la communication (tic) sur la cohésion et sur les différentes régions de l'union européenne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

bernardini and tax incentives are also interesting ideas which would provide answers to the longterm survival of the island way of life.

フランス語

ahlqvist, andersson, theorin et wibe (pse), par écrit. - (sv) nous avons choisi de voter pour la proposition d'amendement 6, qui met l'accent sur les conséquences économiques et sociales de la suppression des ventes hors taxes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

bernardini which might also have drawn funds from other sources, such as the erdf or the r & d framework programme.

フランス語

poursuivant dans cette logique, il aurait été souhaitable de retenir également une complémentarité dans l'apport financier, apport qui aurait dû entraîner également d'autres sources de financement (par exemple, concours de crédits feder, de crédits du programmecadre de recherche et de développement).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mr. bernardini (italy): italy aligns itself with the statement delivered by the observer of the european union.

フランス語

m. bernardini (italie) (parle en anglais) : l'italie se rallie à la déclaration faite par l'observateur de l'union européenne.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

available at: http://www.nber.org/papers/w11832. bernardini, s.c. 2005.

フランス語

ressources, transitions et rendement scolaire des enfants au canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

italy: sergio vento, brunella borzi cornacchia, antonio bernardini, antonio golini, gabriella g. a. biondi

フランス語

italie : sergio vento, brunella borzi cornacchia, antonio bernardini, antonio golini, gabriella g. a. biondi

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,945,038 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK