プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
paradox
paradox
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
paradox:
tremulant:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
therefore, the chances of success of a must be minimized. thus, it may be remarked that if for example a minimum of 2.sup.64 possible seeds is retained, a can reckon with probably 2.sup.32 tries before finding a match, this being easily feasible, and hence insufficiently safe (by virtue of the birthdays paradox).
il faut donc minimiser les chances de succès de a. ainsi, on peut remarquer que si l'on conserve par exemple un minimum de 2 64 germes possibles, a peut se contenter de probablement 2 32 essais avant de trouver une collision, ce qui est aisément faisable, et donc insuffisamment sûr (grâce au paradoxe des anniversaires).