検索ワード: blue marlin fish (英語 - フランス語)

blue marlin
makaire bleu

atlantic blue marlin
atlantic blue marlin makaire noir

indo-pacific blue marlin
makaire bleu indo-pacifique

species atlantic blue marlin
espèce makaire bleu

blue marlin: makaira nigricans
makaire bleu: makaira nigricans

blue marlin | bum | makaira nigricans |
makaire bleu | bum | makaira nigricans |

information on catches of white and blue marlin
information sur les captures de makaire blanc et de makaire bleu

recreational fisheries of blue marlin and white marlin
pêche récréative des makaires bleus et des makaires blancs

blue marlin is fully exploited in the eastern pacific.
le makaire bleu est pleinement exploité dans le pacifique est.

overlooking the lagoon, the blue marlin restaurant specializes in fresh fish and seafood.
spécialiste des poissons et fruits de mer, le restaurant blue marlin vous offre une parenthèse évasion en bordure de lagon.

the kingdom of the blue marlin and many other deep-sea species
le royaume du marlin bleu et de nombreuses espèces

landing of blue marlin and white marlin beyond the fishing opportunities
débarquement des makaires bleus et des makaires blancs au-delà des possibilités de pêche

and this is what we have to tell you about, though the blue marlin and the needle fish may not concur.
même si le marlin bleu et le poisson aiguille ne sont pas d’accord, nous devons vous le raconter.

in a shallow pan, combine all marinade ingredients and add the cubes of blue marlin.
dans un plat peu profond, mélanger tous les ingrédients de la marinade et y déposer les cubes de makaire.

the blue marlin is a ray-finned fish belonging to the sailfish family and thus the order of perch-like fish.
le merlin bleu est un poisson à nageoires en forme de sillons et appartient à la famille des zeilvissen.

establishing a prohibition of fishing for blue marlin in the atlantic ocean by vessels flying the flag of spain
interdisant la pêche du makaire bleu dans l'océan atlantique par les navires battant pavillon de l'espagne

in the case of white and blue marlin, only those fish found dead on the gear at the time it is retrieved are kept, all others are released alive.
dans le cas du makaire blanc et du makaire bleu, seuls les poissons morts récupérés au moment de la sortie des engins de l'eau sont conservés. tous les autres sont remis à l'eau vivants.

at the harbour, they have rental boats for you to try your luck with blue marlin, blue tuna, or blue whatever.
de plus, le port regorge de bateaux de location destinés à la pêche du marlin bleu, du thon bleu ou de tout autre poisson bleu dont il a tenté de m'expliquer les caractéristiques maintes fois sans succès.

federline has been signed to model for the five star vintage line by the san francisco-based blue marlin clothing company.
federline signa pour être modèle de la ligne five star vintage par la marque de vêtements blue marlin située à san francisco.

fish from southern waters, like great white sharks and pacific blue marlin, are appearing more frequently off canada's coasts.
des poissons des eaux méridionales tels que le grand requin blanc et le makaire bleu du pacifique, sont observés de plus en plus souvent près des côtes canadiennes.