プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
consultations were also done in kampala with government ministries and with the ministry of defence in bombo military headquarters in wakiso.
en outre, des consultations ont eu lieu à kampala avec différents ministères, ainsi qu'avec le ministère de la défense au quartier général de l'armée à bombo, dans le district de wakiso.
the base of the chair is bombo chair in chromed steel wheels with liftable in the model is stainless steel with polyamide wheels.
la base de la chaise est bombo dans les roues en acier chromé avec relevable dans le modèle est en acier inoxydable avec roues en polyamide.
while most m23 ex-combatants are in bihanga and some are in a military hospital in bombo, certain m23 officers and political cadres are living in kampala.
si la plupart des ex-combattants du m23 sont désormais à bihanga, et quelques-uns dans un hôpital militaire de bombo, certains officiers et responsables politiques du m23 résident à kampala.
bombo : circular drum manufactured in a hollow tree trunk, with two faces made of animal skins and firmly attached one to the other by a series of ropes.
bombo : tambour circulaire fabriqué à partir d'un tronc d'arbre creux dont les deux faces sont constituées de peaux d'animal tendues et fermement attachées l'une à l'autre par une série de cordage.
the only time the commission was able to visit some military barracks was when its officials joined the foundation for human rights initiative (an ngo) which had been granted permission to visit makindye, mbuya and bombo military barracks.
la seule fois où elle a pu se rendre dans des baraquements militaires a été lorsque ses représentants ont accompagné ceux de la fondation pour l'initiative en faveur des droits de l'homme, qui avaient obtenu l'autorisation de visiter les baraquements de makindye, mbuya et bombo.
beneficiaries the listed members of schoolnet uganda, in total 14 schools, are bombo secondary school, bukoyo secondary school, busoga college mwiri, gayaza high school, iganga secondary school, kibuli secondary school, kings college budo, kitante hill school, lubiri secondary school, makerere college school, mengo senior school, nabisunsa girls school, namilyango college and st james secondary school.
les bénéficiaires la liste des membres de schoolnet ouganda est constituée des quatorze établissements d'enseignement secondaire que sont : le collège d'enseignement secondaire de bombo, le collège d'enseignement secondaire de bukoyo, le collège de busoga, le lycée de gayaza, le collège d'enseignement secondaire d'iganga, le collège d'enseignement secondaire de kipuli, le kings college de budo, le collège de kitante, le collège d'enseignement secondaire de lubin, le collège de makerere, le collège de mengo, le collège des filles de nabisunsa, le collège de namilyango et le collège d'enseignement secondaire de st james.