検索ワード: budgetary guidelines (英語 - フランス語)

2001 budgetary guidelines
orientations budgétaires 2001

budgetary guidelines for 1984
orientations budgétaires pour 1984

conceptual basis of budgetary guidelines
base conceptuelle des orientations budgétaires

budgetary guidelines for the institutions - 2003
en adoptant le rapport de m. göran farm (pse, s) sur les orientations relatives à la procédure budgétaire 2003, la commission des budgets érige en «priorité absolue» la préparation de l'élargissement ; la commission se doit donc d'optimiser les préparatifs afin de relever ce défi dans les meilleures conditions de solidarité financière.

budgetary guidelines f or 1992 (continuation)
orientations budgétaires pour 1992 (suite)

budgetary guidelines for 1992 — report (doc.
orientations budgétaires pour 1992 — rapport (doc. a3-94/91), de m. cornelissen

■ joint debate budgetary guidelines 2002/financial perspectives
doc.: b5-0184/2001 procédure : résolution commune débat : 15.03.2001 vote : 15.03.2001

budget guidelines 2003 budgetary guidelines for the institutions - 2003
orientations budgétaires 2003 (section iii) orientations budgétaires 2003 (autres sections et état prévisionnel du pe)

the budgetary guidelines may be determined from a personal finance code
on peut les comparer à des lignes directrices budgétaires qui peuvent être déterminées à partir d'un code financier personnel

the budgetary guidelines may be determined from a personal finance code.
on peut les comparer à des lignes directrices budgétaires qui peuvent être déterminées à partir d'un code financier personnel.

1988 · budgetary guidelines set a maximum ceiling for the cap budget.
1988 ■ des lignes de conduites budgétaires établissent un plafond maximal que le budget de la pac ne peut dépasser.

■ the cap budget would continue to respect existing budgetary guidelines.
• le budget de la pac devrait continuer à respecter les lignes directrices budgétaires actuelles.

parliament approved budgetary guidelines for administrative expenditure relating to the institutions.
il encourage à soutenir le gouvernement de

finalize budgetary guidelines, vendor copay agreements, contracts and purchase orders
compléter le plan budgétaire, les ententes de partage des coûts avec les fournisseurs, les contrats et les bons de commande;

i also want to welcome the return to the traditional system of budgetary guidelines.
je veux saluer aussi le retour au système traditionnel des orientations budgétaires.

the senior council will discuss and set forth policy and broad budgetary guidelines.
une réunion supplémentaire sera organisée avant le conseil ministériel.

this budgetary conformism accurately sums up the budgetary guidelines of the european parliament for 1999.
ce conformisme budgétaire est bien la marque des orientations budgétaires du parlement européen pour 1999.

you have for some time now adopted budgetary guidelines yourselves which are used throughout your debates.
cela fait un certain temps déjà que vous adoptez vous-mêmes des orientations budgétaires qui servent de fil conducteur à vos débats durant toute la procédure budgétaire.

it also outlines the budgetary guidelines needed to ensure the priority initiatives are adequately funded.
elle présente également les orientations budgétaires indispensables pour garantir le financement approprié des initiatives prioritaires.

draft resolution: oas meetings funding criteria and budgetary guidelines cp/caap-2847/06
projet de résolution: critères de financement et directives budgétaires appelés à régir les réunions de l’oea cp/caap-2847/06