検索ワード: bull shark (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

bull shark

フランス語

requin-bouledogue

最終更新: 2014-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

shark

フランス語

requin

最終更新: 2015-05-25
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

英語

shark!

フランス語

shark!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

card shark

フランス語

pac-man championship edition

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

shark (118)

フランス語

q-tek (6)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

daggernose shark

フランス語

isogomphodon oxyrhynchus

最終更新: 2015-03-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

shark (organism)

フランス語

requins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the bull shark is considered by many to be one of the most dangerous sharks in the world.

フランス語

le requin-bouledogue est largement considéré comme l’un des requins les plus dangereux au monde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

just like the bull shark, you enjoy your “me” time and do not like being interrupted.

フランス語

tout comme le requin-bouledogue, vous préférez qu’on ne vienne pas perturber votre douce solitude.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there you can enjoy the bull shark, the great dolphin show or the last living lions of atlas.

フランス語

vous pourrez y admirer le requin taureau, le grand spectacle de dauphins ou les derniers lions de l’atlas encore en vie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you may see lots of dolphins, manta rays and other rays, groupers, bull sharks and the occasional whale shark.

フランス語

vous pourrez observer de nombreux dauphins, des raies manta et d'autres raies, des mérous, des requins bouledogue et occasionnellement des requins baleine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the shark is an evolutionary bull´s eye, a greeting from prehistoric times.

フランス語

le requin, un coup en plein dans le mille de l’évolution, un salut qui nous parvient des temps primitifs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

only 3 species of shark pose a significant threat to humans: the bull shark, the tiger shark and the great white shark.

フランス語

seules trois espèces de requin représentent une véritable menace pour les humains: le requin bouledogue, le requin tigre et le grand requin blanc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tests against other sharks (the tiger shark, and the bull shark, for example) were limited but also showed positive results.

フランス語

les essais effectués contre d’autres types de requins (les requins-tigres et les requins-taureaux par exemple) étaient rares, mais ont eu des résultats positifs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bull shark has an efficient, safe low pressure direct fuel injection system in addition to the already revolutionary multipoint autolube automatic mixture system with the injection of oil at a variable ratio. a totally reliable motor with excellent performances.

フランス語

bull shark est muni du système d'injection directe de carburant à basse pression, qui complète le déjà très performant système de mélange automatique multipoint autolube à injection de l'huile à rapport variable. il s'agit vraiment d'un moteur aux performances excellentes et à la consommation tout à fait raisonnable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

while joined to lake nicaragua, the bull sharks of that lake cannot migrate to lake managua due to a 12 foot high waterfall on the tipitapa river.

フランス語

il est relié par le fleuve tipitapa au lac nicaragua, dont les dimensions sont beaucoup plus importantes et qui est situé 9 mètres en contrebas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

another example is represented by the zambezi shark ( carcharhinus leucas ), currently improperly called by the anglo-saxons bull shark, which has a length of 3,5-4 m.

フランス語

le requin du zambèse est un autre représentant ( carcharhinus leucas ), communément connu comme “requin bouledogue” (rebaptisé "requin taureau", à tort, par les anglo-saxons) d’une longueur variant entre 3,5 et 4 mètres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(sharks)

フランス語

(requins)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 20
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,247,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK