プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buoh
buoh
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
n-buoh
n-buoh
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 2
品質:
buoh online comic strips reader
lecteur de bandes dessinées en ligne buoh
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
display help for the buoh online comic reader
affiche l'aide pour le lecteur de bandes dessinées en ligne buoh
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
display credits for the buoh online comic reader creators
affiche les crédits pour les créateurs du lecteur de bandes dessinées en ligne buoh
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
3-5 equiv. of t-buoh are added.
on ajoute 3 - 5 equiv de f-buoh.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
this solution is extracted with buoh (3×20 ml).
cette solution est extraite au buoh (3x 20 ml) .
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
286 μl (3 equiv.) of t-buoh are added.
on ajoute 286 μl (3 equiv) de t- buoh.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
diffusion of the buoh component, however, produces a substantial coupled flow of nads.
la diffusion de la composante buoh provoque un flux couplé important du dsna.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
either pathway can further include a methyl ethyl ketone reductase to produce 2-buoh
l'une ou l'autre voie peut comprendre en outre une méthyléthylcétone réductase pour produire 2-buoh
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
although added buoh increases the solution viscosity and the size of the micelles, the diffusivity of the nads component does not change significantly.
même si l'addition de buoh provoque une augmentation de la viscosité de la solution et de la grosseur des micelles, la diffusivité de la composante dsna ne change pas beaucoup.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cells were deposited on zns windows for infrared spectral acquisition 2 days and 2 h after irradiation and 2 h after t-buoh treatment.
les cellules ont été déposées sur des lames de zns pour l'acquisition des spectres infrarouge, 2 jours et 2 h après irradiation, et 2 h après traitement au t-buoh.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the diffusivity of buoh in this system is lower than in pure water because about one half of the alcohol is solubilized in the slowly-diffusing nads micelles.
la diffusivité du buoh dans ce système est plus faible que dans l'eau pure parce qu'environ la moitié de l'alcool est solubilisé dans des micelles de dsna qui diffusent lentement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a method for producing methyl ethyl ketone or 2-buoh includes culturing these non-naturally occurring microbial organisms under conditions, and for a sufficient period of time, to produce methyl ethyl ketone or 2-buoh.
un procédé pour produire de la méthyléthylcétone ou 2-buoh comprend la culture de ces organismes microbiens d'origine non naturelle dans des conditions, et pendant un temps suffisant, pour produire de la méthyléthylcétone ou 2-buoh.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: