プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sharp
sharp
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:
c sharp and d
do dièse et ré
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
1890)** string sextet in c sharp minor, op.
1890)* sextet à cordes en do# mineur, op.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
in case c-443/99 merck, sharp & dohme:
dans l'affaire merck, sharp & dohme (c-443/99):
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you have good musicians with you: c-sharp, kirkledove…
et tu as de bons musiciens qui t’accompagnent : c-sharp, kirkledove…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
'in case c-443/99 merck, sharp & dohme:
«dans l'affaire c-443/99, merck, sharp & dohme:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c, is a barbless hook, there too the point is sharp.
c, est un hameçon fabriqué sans ardillon, là aussi la pointe est bien effilée.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
improvements to saxophones for enhancing the accuracy of its c sharp notes
perfectionnements apportes aux saxophones, en vue d'ameliorer la justesse du son des notes do diese
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1924, premiered vienna 1925*chaconne in c sharp minor; comp.
1924, créé à vienne 1925*chaconne en ut dièse mineur; comp.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
hearing c-245/03 merck, sharp & dohme approximation of laws
plaidoirie c-245/03 merck, sharp & dohme rapprochement des législations
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c, d, e, f, g, a, a sharp, b, c, c sharp, d
c, d, e, f, g, a, ais, b, c, cis, d
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at 4 °c, a sharp increase to greater than 2.0 mg/l was evident.
À 4 °c, une forte augmentation a été constatée, supérieure à 2,0 mg/l.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
case c-443/99 merck, sharp & dohme gmbh v paranova pharmazeutika handels gmbh
c-443/99 merck, sharp & dohme gmbh et paranova pharmazeutika handels gmbh
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
thus, for example, all instances of c sharp and d flat are coloured the same as the above mentioned key.
ainsi, par exemple, toutes les instances de do dièse et de ré bémol sont colorées à l'identique des touches citées ci-dessus.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
university supervisor r. leblanc a. palmer m. sharp c. schweger
wishart, robert wohlleben, trudy zazula, grant
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
arrhenius plots of pfk activity showed a sharp break at 9 °c.
la courbe d'arrhenius de l'activité de la phosphofructokinase a démontré qu'il y avait une coupure brusque à 9 °c.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in a traditional oboe, the top body includes the octave holes, the trill holes and the note holes between c sharp and g sharp.
dans un hautbois traditionnel, le corps du haut comporte les trous d'octave, les trous de trille et les trous de note compris entre do dièse et sol dièse.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
1750-1720cm -1 very strong very sharp υ c=o of carboxylic acid 4.
1750-1720 cm -1 très forte, très effilée υ c=o de l'acide carboxylique 4.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
patients with acr20 response/patients evaluated (%)c total scored (van der heijde-modified sharp score)
patients avec réponse acr20/patients évalués (%)c score totald (score de sharp modifié par van der heijde) variation par rapport aux valeurs initiales (moyenne ± sdc) médianec
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
merck sharp & dohme de españa sa c/ josefa valcárcel, 38 28027 madrid, spain
merck sharp & dohme de españa sa c/ josefa valcárcel, 38 28027 madrid, spain
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。