検索ワード: cakung (英語 - フランス語)

indonesian bonded zones - cakung epz
zones indonésiennes sous douane - zone franche industrielle pour l'exportation (epz) de cakung

(c) indonesian bonded zones - cakung epz
c) zones indonésiennes sous douane - zone franche industrielle pour l'exportation (epz) de cakung

further to the consultations referred to in recital 4, the commission services decided to limit the investigation to two schemes (bkpm and cakung epz).
À la suite des consultations visées au considérant 4, les services de la commission ont décidé de limiter l'enquête à deux régimes (bkpm et epz de cakung).

baucau airport , former cakung airport, is an unattended airport located west of baucau, a city in east timor ("timor-leste").
l'aéroport de baucau cakung est situé à 6,5 km de la ville de baucau au timor oriental.

the address of the non-cooperating exporting producer indicates that its facilities are located in the cakung export processing zone, which is an area designated as "nusantara bonded zone".
d'après l'adresse du producteur-exportateur n'ayant pas coopéré, ses installations sont situées dans la zone franche industrielle pour l'exportation de cakung, dénommée "zone sous douane de nusantara".

the address of the non-cooperating exporting producer indicates that its facilities are located in the cakung export processing zone, which is an area designated as "nusantara bonded zone".
d'après l'adresse du producteur-exportateur n'ayant pas coopéré, ses installations sont situées dans la zone franche industrielle pour l'exportation de cakung, dénommée "zone sous douane de nusantara".