検索ワード: cambisols (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

cambisols

フランス語

cambisol

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

dystric cambisols.

フランス語

cambisols dystriques.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

146 eutric cambisols

フランス語

146 eutric cambisols

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

d. mesotrophic mixed oakwoods cambisols.

フランス語

cambisols dystriques et humiques.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

on cambisols and north­facing slopes there are tall forb communities with betula pubescens.

フランス語

sur les cambisols des versants exposés au nord, mégaphorbiées à betula pubescens. vastes zones de tourbières aapa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the chemically richer eutric cambisols perform slightly better than the poorer dystric cambisols.

フランス語

les cambisols eutriques à la composition chimique plus riche donnent des résultats légèrement meilleurs que les cambisols dystriques plus pauvres.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

on cambisols, tall forb communities with trollius europaeus and birch woodlands with tall dicoty­ledonous herbs.

フランス語

sur les cambisols, mégaphorbiées à trollius europaeus et forêts de bouleau à hautes herbes dicotylées.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

four general soil units were used in the investigation: luvisols, cambisols, podzols and histosols.

フランス語

quatre unités de sol générales ont été retenues pour l'étude : luvisols, cambisols, podzols et histosols.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

surprising are the relatively high percentages of notdefoliated trees on gleyic cambisols and gleyic luvisols, which are soils with a high groundwater table, limiting the rootable depth.

フランス語

les pourcentages d'arbres non défoliés sont étonnamment hauts sur les cambisols et les luvisols à g ley, qui sont des sols où le niveau d'émergence de la nappe d'eau est élevé, ce qui limite la profondeur des racines.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

on cambisols and the more developed luvisols the percentages of notdefoliated trees are generally higher, which is in line with the commonly more favourable site-conditions on these soil types.

フランス語

sur les cambisols et les luvisols plus évolués, les pourcentages d'arbres non défoliés sont généralement plus élevés, ce qui est conforme aux caractéristiques communément plus favorables de ces sites.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

on sandstone (dystric cambisols): oakbeech with woodrush (fagoquercetum), and possibly isolated patches of beechwood with wood rush.

フランス語

sur grès (cambisols dystriques), chênaieshêtraies à luzules (fego-quercetum), éventuellement îlots de la hêtraie à luzule.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the difference between dystric and eutric cambisols (210 trees) is small, but significant. this is surprising as the former are of relatively lower fertility.

フランス語

la différence entre les sols dystrique et eutrlque (210 arbres) est faible mais significative, ce qui est étonnant, vu que le premier possède une fertilité relativement moindre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

cambisol

フランス語

cambisol

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,342,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK