プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
can we be friends?
peut-on être amis?
最終更新： 2020-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
can't we be friends?
ne pouvons-nous pas être amis?
最終更新： 2020-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
can we be sure ?
pouvons-nous en être sûr?
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
can we be sure that
peut-on être
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
can we be stricter?
pouvons-nous être plus stricts ?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i'm doing great dear, can we be friends?
je vais très bien, pouvons-nous être amis?
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
can we be good friend?
peut-on être bon ami?
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
so, can we be hopeful?
pouvons-nous être optimistes à cet égard?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
in what sense can we be ?
en quel sens pouvons-nous être ?/dans quel sens pouvons-nous être?
最終更新： 2019-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
how, then, can we be leaders?
comment, alors, pouvons-nous faire preuve de leadership?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
can we be sure of the outcome?
peut-on être sûr du résultat?/ peut-être même prétendre au déterminisme? / peut-être être sûr du résultat?
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
only with this word can we be saved.
on n'a pas d'excréments".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can we be proud to be european?
pouvons-nous être fiers d’être européens ?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
how can we be swami?" (laughter)
comment pouvons-nous être swami?" (rires)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
on few matters can we be so unanimous.
il existe peu de sujets sur lesquels nous sommes si unanimes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
how can we be loyal to you any more?
comment pouvons-nous être loyaux envers vous?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
then they will say: "can we be respited?"
alors ils diront: "est-ce qu'on va nous donner du répit?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how can we be competitive in these situations?
comment peut-on être concurrentiels dans de pareils cas?
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
they say: "can we be granted some respite?"
alors ils diront: «est-ce qu'on va nous donner du répit?»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what type of cooperation can we be talking about?
de quel type de coopération peut-il s’ agir?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：