人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
of course, you also need to know english.
bien sûr, il faut connaître aussi l’anglais.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"get to know
connaître vos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how did you get to know her?
comment as-tu fait sa connaissance ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
do you get to know each other?
apprenez-vous à vous connaître?
最終更新： 2024-01-05
使用頻度： 1
品質：
discover as you get to know us more.
que vous découvrirez en nous connaissant mieux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how did you get to know each other?
comment avez-vous fait connaissance ?
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did you get to know about us. *
de quelle manière avez-vous appris de notre société: *
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"how did you get to know about this?"
"qui vous a informé à ce propos?"
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how fast can you get to the finish line!
combien de temps pouvez-vous obtenir de la ligne d'arrivée!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
living in a minority community means you have to know english.
la connaissance de l’anglais reste indispensable pour vivre en milieu minoritaire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you may ask "can you get to the store?
vous pouvez aussi lui demander : « pouvezvous aller à l'épicerie?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i ask that in solitude you get to know yourselves.
je vous demande de chercher à savoir qui vous êtes dans la solitude.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did you get to know about akvis software?*
comment avez-vous appris de nos logiciels?*
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you get to know the pilots? "yes we did.
en êtes-vous venus à connaître les pilotes? « oui, tout à fait.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can you get to the flag without bursting into flames?
pouvez-vous obtenir le drapeau sans éclater en flammes?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"how fast can you get to quebec city?" she asked.
« quand peux-tu être à québec? », me demande-t-elle.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and you meet someone you really like, you get to know her.
et vous rencontrez une femme qui vous plaît vraiment, vous faites plus ample connaissance.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tgv destinations : what stations can you get to by tgv from brussels
destinations tgv : la liste des destinations au départ de bruxelles
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you'll enjoy college when you get to know a few people.
tu apprécieras l'université quand tu auras fait la connaissance de quelques personnes.
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"we know each other well; you get to know how the others play.
« on se connait ; on arrive à savoir comment l’autre joue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています