プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
can you stay on the line ?
pouvez-vous rester en ligne?
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you stay on the line with me ?
pouvez-vous rester en ligne avec moi?
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you crossed the line.
tu as franchi la ligne.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you draw the line ?
vous n' auriez pas bituminé
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you had drawn the line
vous aviez bituminé
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
patch the latest jre.
patcher la jre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- you keep the line supply.
- vous gardez l'alimentation classique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you didn't cross the line.
vous n'avez pas dépassé la mesure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can also set the line width.
vous pouvez aussi choisir l'épaisseur de ligne.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can just cast the line and fish!
vous pouvez juste lancer la ligne et pêcher!
最終更新： 2012-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not expose the patch the sun.
ne pas exposer le dispositif au soleil.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
you can not practice lay it on the line
mais puisqu'on n'est que ce qu'on est
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can print or save the line graph.
vous pouvez imprimer ou sauvegarder le diagramme.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you stay on the line with me so i can do a call back?
pouvez-vous rester en ligne avec moi pour que je puisse vous rappeler?
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
can you present us the line-up that recorded "stardawn" ?
peux-tu nous présenter le line-up qui a enregistré "stardawn" ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
so you can correct all the line's curves
on peut ainsi corriger tous les tracés
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as a good workaround, you can place the line:
comme détour, vous pouvez placer la ligne :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• double-patch the eye with sterile patch
• appliquez un double pansement stérile sur l'œil.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
to patch the admin installation of mindview 3 business:
pour appliquer le service pack à l'installation administrateur de mindview 3:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
that is to say if multiple jre versions are installed, you have to patch the latest one.
si plusieurs jre sont installées, c'est bien cette version la plus récente qui doit être patchée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：