人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the box is under the table
pouvez-vous mettre la boîte sous la table
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 1
品質：
the bag under the table
le sac est derrière la table
最終更新： 2023-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
he found the box under the table.
il a trouvé la boîte sous la table.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
under the table
sous le comptoir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he put the box on the table.
il posa la boîte sur la table.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
why are you under the table?
pourquoi es-tu sous la table ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hid under the table.
je me cachai sous la table.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
put the chalk on the table
1. 1. sur la table, il y a des pommes, des craies, un cahier, un livre, une assiette etc.
最終更新： 2021-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
35 billion under the table.
droit du travail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i put the glass on the table
je les mets sur la table
最終更新： 2022-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
please put the mats on the table.
s'il te plaît, mets les sets sur la table.
最終更新： 2018-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
should you put them on the table?
devez-vous les présenter à la table?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
yet you want to sweep everything under the table!
et vous souhaitez ranger tout cela au placard!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
let us put the facts on the table.
mettons les choses au clair.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
solidarity: put the figures on the table
solidarité: regardons les chiffres de plus près
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
put the vase in the middle of the table.
pose le vase au milieu de la table.
最終更新： 2018-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
your cfdc can help you put together a proposal under the ceai."
vous y trouverez des ressources qui vous aideront à préparer votre projet pour votre soumission à l'iaec.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
let us put the whole situation on the table.
mettons sur la table l'ensemble de la situation.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you put the children to bed?
peux-tu coucher les enfants ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
under the table top 1, a box 2 is installed.
sous le plateau 1 est installé un caisson 2.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：