人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
canada is wrong in this case.
le canada a tort dans ce cas-ci.
最終更新： 2011-11-28
使用頻度： 1
品質：
abuse is wrong in any language
la maltraitance est inacceptable peu importe la langue
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
abuse is wrong in any culture.
abi ki mal nan nenpòt kilti./l'abus est mauvais dans n'importe quelle culture.
最終更新： 2018-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that is wrong in principle.
cela me paraît mauvais en principe.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is wrong in anyone's books.
tout le monde s'entend sur ce point.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
abuse is wrong in any language - neglect
la violence est inacceptable peu importe la langue - négligence
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
something is wrong in this beautiful presentation. symbolic operations?
les hypothèses des spécialistes parlent d’opérations symboliques ? méfiance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abuse is wrong in any language - child abuse
la violence est inacceptable peu importe la langue - maltraitance des enfants
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
violence abuse is wrong in any language november 13, 2003
rapport sur la détermination de la peine dans les cas d'homicides involontaires coupables commis dans le cadre d'une relation intime, 31 mars 2003
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in my view, the decision attacked is wrong in so holding.
Á mon avis, la décision attaquée est erronée sur ce point.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
family violence abuse is wrong in any language november 13, 2003
stratégie de développement durable 2004 - 2006 (version pdf )
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
where everything really is wrong in turkey is in transport policy.
aucun des différents secteurs des transports ne présente d'action visant à s'aligner sur la législation et les normes de l'union européenne.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
violence against women abuse is wrong in any language november 13, 2003
violence envers les enfants garantir l'avenir et guérir du passé 14 mai 2002
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
america is wrong in its stance with regard to the international criminal court.
l' amérique n' a pas pris la bonne position quant à la cour pénale internationale.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
it is wrong in the building industry and it is wrong in the mail delivery business.
c'est mal tant en ce qui concerne l'industrie de la construction que la livraison du courrier.
最終更新： 2014-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr. speaker, the hon. member, as usual, is wrong in his assertions.
monsieur le président, comme d'habitude, les affirmations du député sont fausses.
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
goip [general officers’ insurance plan] is wrong in its present format.
dans sa forme actuelle, le raog [régime d’assurance des officiers généraux] est inacceptable.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
abuse is wrong in any culture: inuit (2011) (pdf version)
la violence est inacceptable peu importe la culture : les inuits (2011) (version pdf)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abuse is wrong in any language (2011) (pdf version, 2.06 mb)
la maltraitance est inacceptable peu importe la langue (2012)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
about this booklet - abuse is wrong in any culture: inuit - family violence initiative
À propos de cette brochure - la violence est inacceptable peu importe la culture: les inuits - l'initiative de lutte contre la violence familiale
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：