検索ワード: carbonisation (英語 - フランス語)

carbonisation
épaillage chimique

carbonisation of peat
carbonisation de la tourbe

wood carbonisation furnace
four de carbonisation du bois

hard coke: obtained by carbonisation at high temperatures,
le coke de four: obtenu par carbonisation à haute température,

production of pyroligneous acid (carbonisation of wood c10b)
traitement du brai, de l’asphalte, du bitume production d’acide pyroligneux (carbonisation du bois c10b)

semi-coke: obtained by carbonisation at low temperatures,
le semi-coke: obtenu par carbonisation à basse température,

a carbonaceous material is derived from a polysaccharide by carbonisation
une matière carbonée dérivée d'un polysaccharide par carbonisation

drying of the sludges generated and carbonisation of the sludges.
séchage des boues générées et carbonisation des boues.

the completion of carbonisation is determined industrially by different criteria.
l'achèvement de la cokéfaction est déterminé industriellement par différents critères.

method for the condensation of carbonisation gas produced by waste pyrolysis.
procédé de condensation de gaz de semicarbonisation provenant de la pyrolyse de déchets.

the polymerisation, carbonisation, reduction and carburetion processes are then performed.
on procède ensuite aux traitements de polymérisation, de carbonisation, de réduction et de carburation.

process for converting biomass to coal-like material using hydrothermal carbonisation
procÉdÉ de conversion de biomasse en matÉriau de type charbon, au moyen d'une carbonisation hydrothermale

extraction pipe for a low-temperature carbonisation drum and pyrolysis device for waste
conduit de decharge pour tambour de carbonisation a basse temperature et installation de pyrolyse pour ordures

coconut shell carbonisation was also mentioned as a possible productive use for coconut waste.
c'est la raison pour laquelle, la promotion doit être axée sur un certain nombre de maillons dans la chaîne de production.

if the method uses carbon fibre precursor material, that is then subjected to carbonisation.
si le procédé utilise du matériau précurseur de fibre de carbone, celui-ci est ensuite soumis à une carbonisation.

buffer cell for an apparatus for thermal waste gas treatment, in particular of oxidizable carbonisation gas
réservoir tampon pour un dispositif pour le traitment d'effluents gazeux, en particulier de gaz de carbonisation

coking plant pollution - balance and fate of heavy metals during the process of coal carbonisation
on remarque d'autre part des teneurs élevées en zirconium (valeur moyenne > 1,5 mg/g sur l'ensemble du site) : son impact est ressenti surtout à proximité des batteries et du parc à charbon, cet élément devant être un marqueur du charbon utilisé. pollution des cokeries bilan et devenir des métaux lourds au cours du processus de cokéfaction des charbons

such a conveyor spiral can also be used with an outside-heated low-temperature carbonisation drum.
une telle spirale transporteuse peut être également utilisée associée à un tambour de carbonisation chauffé extérieurement.

the specific value "charge density of the solid substance" depends on the temperature during carbonisation.
la. grandeur spécifique "densité de chargement de la substance solide Ç* * dépend de la température pendant la cokéfaction.

coking plant pollution - balance and fate of heavy metals during the process of coal carbonisation (dmt).
pollution des cokeries - bilan et devenir des métaux lourds au cours du processus de cokéfaction des charbons (crm).