検索ワード: ccyymmdd (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

(ccyymmdd)

フランス語

(aaaammjj)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

英語

ccyymmdd 102

フランス語

com

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

ccyymmdd 102 dtm

フランス語

aqr – numéro américain de dun and bradstreet.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

date format ccyymmdd.

フランス語

doit être transmis dans tous les cas.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

718 ccyymmdd-ccyymmdd

フランス語

718 ssaammjj—ssaammjj

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ccyymmdd estimated time of loading.

フランス語

ssaammjj heure prévue du chargement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

• the date is required (ccyymmdd).

フランス語

• la date est obligatoire (aaaammjj);

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

valid password ccyymmdd unique id.

フランス語

id d’enregistrement - rr10 fonction de message

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

format ccyymmdd must be used to transmit date.

フランス語

transmettre le numéro de référence du document, ou « 0 » si le numéro n’est pas disponible.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

iso 3166 - country free text ccyymmdd as applicable

フランス語

expéditeur - s’il s’agit d’une autre personne que l’exportateur ou le vendeur.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

batch date 9(8) ccyymmdd b3 batch time

フランス語

heure du lot 9(6) hhmmss b4 numéro séquentiel d'identification du lot

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

dtm02 - date the date should be in the format ccyymmdd.

フランス語

r4 – port ou terminal o 2/10

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

processing date 9(8)lj ccyymmdd a6 time batch processed

フランス語

date de traitement 9(8)lj aaaammjj a6 heure de traitement du lot

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the date shall appear as eight digits in the format ccyymmdd.

フランス語

elle est exprimée en huit chiffres sous le format suivant: aaaammjj.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

英語

publication date (ccyymmdd) the date of publication of a given document.

フランス語

date de publication (ccyymmdd) date de publication d’un document donné.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

date expressed as ccyymmdd time expressed in 24-hour clock time as follows:

フランス語

date exprimée dans le format ssaammjj heure exprimée dans le format de 24 heures, comme suit :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

‘diversion request: this information shall be limited to the date; code n8 (ccyymmdd) shall be used.’;

フランス語

«demande de détournement: cette information est limitée à la date; il y a lieu d’utiliser un code à huit chiffres (ssaammjj).»

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

box 15 - insert the effective start date of the user's access to the system in ccyymmdd format, e.g. 20031123 for november 23, 2003.

フランス語

case 15 - inscrire la date d'entrée en vigueur du droit d'accès de l'usager au système dans le format ssaammjj, p. ex. : 20031123 pour le 23 novembre 2003.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

box 16 - insert the expiration date of the password being requested or when the current password is to be canceled, in ccyymmdd format, e.g. 20030528 for may 28, 2003.

フランス語

case 16 - inscrire la date d'expiration du mot de passe demandé ou la date à laquelle le mot de passe courant doit être annulé dans le format ssaammjj, p. ex. 20030528 pour le 28 mai 2003.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

information specified in upper-lower case identify a source or type/format of data (examples; assigned, country code, date format = ccyymmdd).

フランス語

les renseignements qui apparaissent en majuscules et en minuscules indiquent la source des données ou le type ou le format de ces dernières (par exemple, attribué, code de pays, format de la date = ssaammjj).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,944,717 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK