検索ワード: ceriops (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

ceriops

フランス語

ceriops

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ceriops arn., 1838

フランス語

ceriops

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ceriops timber is used for pit props, house and fence building, and shipbuilding.

フランス語

le bois de ceriops sert à fabriquer des étançons et à construire des maisons, des clôtures et des bateaux.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

ceriops is used for house and fence construction at belo-sur-mer, and nosy be.

フランス語

comme la densité de la

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

hence, going from the sea inland the dominant species in each zone are respectively sonneratia, avicennia, bruguiera and ceriops, with some intermingling depending on local microtopography.

フランス語

il ressort qu'en se déplaçant de la mer vers l'intérieur, les espèces dominantes de chaque zone sont respectivement sonneratia, avicennia, bruguiera et ceriops, avec quelques entremêlements suivant la microtopographie locale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in contrast, the same enzyme combination was not useful for differentiating different species of the genera cajanus, rhyncosia, abies, rhizophora, ceriops, and bruguiera, and it also revealed intraspecies variation in three species of abies.

フランス語

par contre, la même combinaison d'enzymes n'a pas permis de distinguer différentes espèces appartenant aux genres cajanus, rhyncosia, abies, rhizophora, ceriops et bruguiera en plus de révéler de la variation intraspécifique au sein de trois espèces du genre abies.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,216,100 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK