検索ワード: choupette (英語 - フランス語)

choupette
choupette

“choupette is very professional.
«choupette est très professionnelle.

in addition, the beautiful choupette posed like a true star.
en outre, la belle choupette a posé comme une véritable star.

behind the scenes with the opel corsa, karl lagerfeld and supermodel choupette
en coulisses avec l’opel corsa, karl lagerfeld et choupette, top model

photographs of cat choupette and opel corsa from the photo-shoot of year
les photos du chat choupette et de l’opel corsa prises lors du shooting de l’année

and also because choupette, the furry muse of the kaiser, inspired this collection.
ensuite parce que câ est choupette, la muse à moustaches du kaiser, qui a inspiré cette collection.

lagerfeld followed choupette’s foray of the new corsa in a parisian studio.
c’est dans un studio parisien que karl lagerfeld a accompagné choupette pour sa découverte de la nouvelle corsa.

choupette lagerfeld is already the second cat with a starring role in campaigns for the opel corsa.
choupette lagerfeld est le deuxième chat à avoir la vedette d’une campagne pour l’opel corsa.

there was only one way to beat that in a special way: choupette,” said the marketing expert with a wink.
il n’y n’avait qu’une seule façon de faire mieux en étant original: choupette,» souligne la spécialiste du marketing… avec un clin d’œil.

in addition to the twelve motives for 2015 corsa calendar and private polaroid photographs of choupette, further photographs taken during the production of the calendar will be on show in the palazzo italia.
en plus des douze clichés retenus pour le calendrier corsa 2015, sont exposés au palazzo italia, les polaroid privés de choupette et d’autres photographies prises au cours de la réalisation du calendrier.

rüsselsheim/paris. fashion designer and photographer karl lagerfeld managed to persuade a very special model to join him for a project with opel – choupette lagerfeld.
couturier et photographe, karl lagerfeld a réussi à persuader un modèle très spécial de se joindre à lui pour un projet avec opel – choupette lagerfeld.

but lagerfeld’s close relationship with choupette made the shooting easy. “choupette did a great job – just as i would expect from a star.
mais la relation étroite de lagerfeld avec choupette a facilité les prises de vue. «choupette s’est parfaitement acquittée de sa tâche – aussi bien que je l’aurais attendu d’un top model.

however, choupette is no newcomer to working in a photo studio either, even though she has never before dedicated as much time as she did for the corsa. previously, the famous cat posed for the cover of the german vogue in the arms of supermodel linda evangelista.
ce qui fait que choupette n’est pas tout à fait totalement étrangère aux studios photo, même si elle n’a jamais consacré autant de temps qu’à la séance pour la corsa. auparavant, le célèbre chat avait posé pour la couverture du vogue allemand dans les bras du mannequin linda evangelista.

choupette
choupette