検索ワード: christening (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

christening

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

christening gown

フランス語

manteau de baptême

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

happy christening

フランス語

تعميد سعيد

最終更新: 2022-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a christening full of emotion

フランス語

un baptême sous le sceau de l'émotion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

christening robes and gowns;

フランス語

lee robes et manteaux de baptême ;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

christening certificates (for christians).

フランス語

certificats de baptême pour les chrétiens

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

16 october 2006: christening and departure

フランス語

16 octobre 2006: le baptême dans une ambiance de fête

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

christening, communion, marriage, pot of retirement

フランス語

baptême, communion, mariage, pot de retraite...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here's their version of "christening".

フランス語

voici leur version de « baptême ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

these pieces also make excellent christening presents.

フランス語

ces articles, eux aussi, sont une excellente idée de cadeau de noël.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

christening of the company's new administrative building.

フランス語

inauguration du nouveau bâtiment administratif.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

christening of the ccgc geligetns - april 4, 2003 


フランス語

• baptême du garde-côte geliget de la gccn.-É. - le 4 avril 2003 


最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

attend christening of atlantic region mv murray date(s):

フランス語

participer au bapteme du vesseau de la région atlantique, le mv murray date(s):

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

attend christening ceremony for patrol vessel murray date(s):

フランス語

cérémonie d'inauguration du patrouilleur murray date(s):

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

christening dress: clothing worn by the baby at the christening ceremony.

フランス語

robe de baptème: vêtement porté par le bébé lors de la cérémonie du baptême.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a christening, under the porch, had attracted a crowd of urchins.

フランス語

un baptême, sous le porche, avait attroupé des gamins.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1,4 millions of people experience the world's largest ship christening

フランス語

1,4 des millions de personnes éprouvent le baptême du plus grand navire du monde

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(cayuga, iroquois) baptismal gown long christening dress made of white.

フランス語

(cayuga, iroquoise) robe de baptême longue robe de baptême fabriquée de soie blanche.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- the christening of maryam daughter of romanos barakat on the 5th of december 1912.

フランス語

- le baptême de maryam fille de romanos barakat le 5 décembre 1912.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rear-admiral mcneil will be in charlottetown for the christening of the new rcmp vessel murray.

フランス語

le contre-amiral mcneil sera à charlottetown à l’occasion du baptême du murray, le nouveau bateau de la grc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

extended hospitality to newfoundland representatives attending patrol vessel murray christening date(s):

フランス語

hospitalité offerte aux représentants de t.-n. à l'inauguration du patrouilleur murray date(s):

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,922,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK