人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lights in the dark
lumières dans la nuit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lights in the square
lumières sur la place
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
flashing lights in the eyes
lumières clignotantes dans les yeux
最終更新： 2019-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
number of lights in the room
nombre d'ampoules dans la pièce
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
christmas lights in canada's capital cities
les lumières de noël dans les capitales du canada
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
protected road lights in the counterweight
feux de route protégés dans le contrepoids
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
christmas lights across canada - in the capital - history and celebrations
les lumières de noël au canada - dans la capitale - histoire et célébrations
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the heart of the champs elysees
au coeur des champs elysées
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the heart of the champs-elysées
au coeur des champs elysées
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
some customs have grown, such as the lobethal christmas lights which began in the 1950s.
certaines coutumes allemandes se sont développées, telles que les lumières de noël à lobethal depuis les années 1950.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
christmas lights in canada's capital cities - in the capital - history and celebrations
les lumières de noël dans les capitales du canada - dans la capitale - histoire et célébrations
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in our countries christmas lights are just the dream of the light in the middle of the dark winter.
dans nos régions, les illuminations de noël ne sont pas autre chose que le rêve de la lumière au coeur de l'hiver sombre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
christmas lights across canada is supported by partners in the national, provincial and territorial capitals of canada.
le programme des lumières de noël au canada bénéficie de l'appui des partenaires des capitales provinciales, territoriales et du canada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a stand of molas, christmas lights and torches decorates the grounds and give it a peculiar appearance in the evenings.
un stand de molas, lumières de noël et des torches décore les motifs et lui donner un aspect particulier le soir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
christmas lights across canada is celebrated in the nation's capital and in each of our 13 provincial and territorial capitals.
les lumières de noël au canada s'illumineront dans la capitale nationale et dans chacune des 13 capitales provinciales et territoriales.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
light in the head
la lumière dans la tête
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
light in the darkness
tu es ma lumière dans les ténèbres
最終更新： 2024-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
"in the champs-elysees. she was with another woman, very pretty.
--aux champs-Élysées, elle était avec une autre femme fort jolie.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the light in the night
la lumière dans la nuit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
mr. finkelstein testified that consumers, on average, put up their christmas lights in early november and typically remove them toward the end of december.
m. finkelstein a déclaré que les consommateurs installent habituellement les lumières de noël au début novembre et les enlèvent vers la fin décembre.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：