検索ワード: cibule (英語 - フランス語)

všestarská cibule (pdo)
všestarská cibule (aop)

in accordance with the first subparagraph of article 6(2) and pursuant to article 17(2) of regulation (ec) no 510/2006, france’s application to register the name ‘ail de la drôme’, the czech republic’s application to register the name ‘všestarská cibule’, slovakia’s application to register the name ‘slovenská bryndza’, spain’s applications to register the names ‘ajo morado de las pedroñeras’ and ‘gamoneu’ or ‘gamonedo’ and portugal’s applications to register the names ‘alheira de vinhais’ and ‘presunto de vinhais’ or ‘presunto bísaro de vinhais’ were published in the official journal of the european union [2].
conformément à l’article 6, paragraphe 2, premier alinéa, et en application de l’article 17, paragraphe 2, du règlement (ce) no 510/2006, la demande d’enregistrement de la dénomination «ail de la drôme» déposée par la france, la demande d’enregistrement de la dénomination «všestarská cibule» déposée par la république tchèque, la demande d’enregistrement de la dénomination «slovenská bryndza» déposée par la slovaquie, les demandes d’enregistrement des dénominations «ajo morado de las pedroñeras» et «gamoneu» ou «gamonedo» déposées par l’espagne et les demandes d’enregistrement des dénominations «alheira de vinhais» et «presunto de vinhais» ou «presunto bísaro de vinhais» déposées par le portugal ont été publiées au journal officiel de l’union européenne [2].