検索ワード: city branding (英語 - フランス語)

branding
valorisation de la marque

branding.
développement d’une image de marque.

branding:
image de marque:

• branding,
• le système de recouvrement des coûts;

branding iron
fer à marquer

re-branding
relookage

branding (1)
books (8)

single branding
monomarquisme

timber branding.
marquage du bois.

franchising/branding
franchisage et marques

it 's an introduction to new seat branding, definitively city oriented.
c'est une introduction à la nouvelle identité seat, définitivement orienté urbain.

each enterprise branding, brand image building on the city in a lot of work.
chaque image de marque de l'entreprise, création d'une image de marque sur la ville de beaucoup de travail.

• strong australian branding to boost exportssydney has been named the top city brand in the world.
• promotion énergique de l'image de marque australienne pour stimuler les exportationssydney a été désigné comme la ville ayant la meilleure image de marque au monde.

• strong australian branding to boost exports sydney has been named the top city brand in the world.
• promotion énergique de l’image de marque australienne pour stimuler les exportations sydney a été désigné comme la ville ayant la meilleure image de marque au monde.

determining branding stakeholders and indirect influences on city branding is easier in mid-size cities than global cities, simply because fewer developments take place simultaneously and the involvement of mainly local interest groups.
déterminer les intervenants dans l’image de marque et les influences indirectes sur une ville est plus facile quand elles sont de taille moyenne simplement parce que les projets de développement simultanés sont limités et que ce sont généralement des groupes d’intérêt locaux qui sont impliqués.

these are channelled by a specific municipal strategy in response to attraction factors such as cultural distinctiveness, heritage and the built environment to name a few. city branding strategy is controlled by both public and private stakeholders in the pursuit of economic growth and liveability.
ces derniers sont définis par une stratégie municipale spécifique liée aux facteurs d’attraction d’une ville : caractère distinctif culturel, patrimoine, environnement bâti, entre autres. la stratégie de promotion de l’image de marque d’une ville est contrôlée autant par des intervenants publics que privés à la poursuite de croissance économique et d’objectifs de cohabitation.

wbmp (92.3 fm) – branding 92.3 amp radio – is an american radio station licensed to serve new york city.
wbmp est une station de radio américaine diffusant ses programmes en fm (92.3 mhz) à new york.

as cities compete globally to attract tourism, investment and talent, as well as to achieve many other objectives, the concepts of brand strategy are increasingly adopted from the commercial world and applied in pursuit of urban development, regeneration and quality of life. (city branding: theory and cases. 2011 p. 3)
alors que les villes sont en concurrence à l’échelle mondiale pour attirer les touristes, les investisseurs et les talents ainsi que pour atteindre d’autres objectifs, elles adoptent de plus en plus des concepts en matière de stratégie marketing empruntés au monde des affaires, qui sont appliqués aux champs du développement urbain, du renouvellement urbain et de la qualité de vie. (city branding: theory and cases. 2011 p. 3)