検索ワード: clemency (英語 - フランス語)

clemency
grâce

show clemency
faire preuve de clémence

clemency proceedings
procédure de grâce

appeal for clemency
recours en grâce

... appeals for clemency
politique etrangere et de securite commune

in clemency proceedings;
dans les procédures de grâce;

"no, sir, it is clemency.
c'est de la cruauté ! - non, monsieur, c'est de la clémence !

development of clemency recommendations.
recommandations en matière de clémence.

npb npb 015 clemency - generaldescription:
clc clc 015 clémence - généralitésdescription :

pardon decisions/clemency recommendations
décisions en matière de réhabilitation - recommandations en matière de clémence

pardon decisions/clemency recommendations.
décisions concernant la réhabilitation et recommandations en matière de clémence.

(c) ordinance on clemency measures
c) l'ordonnance portant mesures de clémence

12. status of the clemency procedure
12. les procédures de grâce et de commutation de peine

844. some of the clemency decrees are:
844. on trouvera ci-après des exemples de décrets de remise en peine :

• axy00pardon decisions/clemency recommendations
• axy00décisions de pardons/recommandations de clémence

clemency and pardons pardons in 2004/05
clÉmence et rÉhabilitation rÉhabilitation en 2004-2005

clemency (or royal prerogative of mercy):
clémence (ou prérogative royale de clémence):

:: the right to grant clemency to criminals.
:: grâce aux condamnés.

clemency and pardons pardon application instructions and form
clémence et pardons renseignements - demande de réhabilitation (instructions) et formulaire

so this house calls upon israel to show clemency.
je demande donc à cette assemblée qu'israël use de clémence.