プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
clouding
ternissement
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
corneal clouding
opacité cornéenne
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 16 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
clouding of consciousness
assombrissement de la conscience
corneal clouding inhibitor
inhibiteur de l'opacification corneenne
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
clouding, central corneal
opacité centrale de la cornée
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
anti-clouding agent composition
composition anti-buee
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
clouding of the lens (cataract)
opacification du cristallin (cataracte),
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
clouding of the lens of the eye.
opacification de la lentille de l’œil.
beverage clouding system and method
système et procédé d'opacification d'une boisson
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
clouding of the eye lens, impaired hearing
opacité du cristallin, troubles de l'audition.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
beverage clouding agent based on carnauba wax.
agent de turbidite de boisson a base de cire de carnauba.
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
purple colored beverages brightened with clouding agents
boissons a coloration pourpre avivee a l'aide d'agents de turbidite
dried albedo clouding agent and process therefor.
agent séché d'opacification d'albedo et procédé y relatif.
"i'm not quite sure," methos admitted, his face clouding.
« je ne suis pas vraiment sûr », admit methos, une ombre dans le regard.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
