検索ワード: collaboratory (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

collaboratory

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

pan-canadian health informatics collaboratory.

フランス語

santé canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

03/2003 ict4d collaboratory asean foundation

フランス語

03.2003 ict4d collaboratory asean foundation

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

he or she may have a collaboratory relationship with the parliament.

フランス語

il peut avoir des rapports de collaboration avec le parlement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

asean ict4d collaboratory 2005-08-19 news 13 of 47

フランス語

asean ict4d collaboratory 2005-08-19 nouvelle(s) 13 de 47

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

features ict4d project directory advanced search ict4d collaboratory

フランス語

en vedette répertoire des projets du crdi sur les tic-d recherche avancée collectif des technologies de l’information et de la communication au service du développement (ict4d asean collaboratory)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

together, they form a collaboratory for human resource development in icts.

フランス語

ils collaborent donc au développement des ressources humaines en tic.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

system for electronically-mediated collaboration including eye-contact collaboratory

フランス語

système de collaboration à médiation électronique avec contact visuel

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

features ict4d project directory advanced search pan internet collaboratory for research, experimentation and training

フランス語

en vedette répertoire des projets du crdi sur les tic-d recherche avancée collectif de recherche, d’expérimentation et de formation

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

01/2001 pan internet collaboratory for research, experimentation and training international development research centre

フランス語

01.2001 collectif de recherche, d’expérimentation et de formation le centre des recherches pour le développement international

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

research by the bridgepoint collaboratory to assess and develop a proof of concept of new roles for volunteer engagement.

フランス語

étude du groupe bridgepoint collaboratory consistant en une validation de principe relativement aux nouvelles responsabilités stimulant la mobilisation des bénévoles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ict4d collaboratory people morenike ladikpo chaitali sinha vivien liew-yin chiam sara bannerman silvia caicedo anne louiseize

フランス語

collectif des technologies de l’information et de la communication au service du développement (ict4d asean collaboratory) personnes morenike ladikpo chaitali sinha vivien liew-yin chiam sara bannerman silvia caicedo anne louiseize

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

videotapes of asian development institutions can be made available on the collaboratory’s website for viewing by the public.

フランス語

il est donc possible de se procurer sur son site des cassettes vidéo d’organismes de développement asiatiques afin de les montrer au public.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

" the national microelectronics and photonics testing collaboratory involved in creating microsystems, while speeding up the time to graduate.

フランス語

« grâce à notre initiative de collaboration appelée national microelectronics and photonics testing collaboratory, nous aidons les étudiants à mieux comprendre le cycle de vie complet de la recherche-développement sur lequel repose la création des microsystèmes, tout en accélérant les travaux des finissants.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

keynote address to the international education strategy collaboratory meeting – seeing things whole: towards a learning society in canada

フランス語

discours liminaire lors de la réunion du collaboratoire sur la stratégie internationale en matière d’éducation – une vue d’ensemble : vers une société cognitive au canada

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the centre for information society development in africa established csir in 1997. it serves as the secretariat for the global collaboratory for information society development in africa.

フランス語

c’est le centre pour le développement de la société de l’information en afrique qui a créé le csir, en 1997, et ce dernier sert de secrétariat aux fins de la collaboration mondiale pour le développement de la société de l’information sur le continent.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

keynote address to the international education strategy collaboratory meeting – seeing things whole: towards a learning society in canada january 18, 2012

フランス語

discours liminaire lors de la réunion du collaboratoire sur la stratégie internationale en matière d’éducation – une vue d’ensemble : vers une société cognitive au canada 18 janvier 2012

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

using the facilities of the cancer genome collaboratory, researchers will be able run complex data mining and analysis operations across 10to 15petabytes of cancer genome sequences and their associated donor clinical information.

フランス語

grâce aux installations du collaboratoire sur le génome du cancer, les chercheurs pourront réaliser des opérations complexes d’extraction et d’analyse sur 10 à 15pétaoctets de données sur les séquences du génome du cancer et l’information clinique connexe sur les donneurs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

pan asia networking about pan asia feature stories ict r&d grants news projects by country regional ict4d collaboratory resources people morenike ladikpo chaitali sinha vivien liew-yin chiam sara bannerman

フランス語

pan asie À propos feature stories nouvelles subventions de r-d projets par pays regional ict4d collaboratory ressources personnes morenike ladikpo chaitali sinha vivien liew-yin chiam sara bannerman silvia caicedo anne louiseize

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the ict4d collaboratory is a partnership between the asean foundation (af) and idrc’s pan asia networking unit (pan).

フランス語

l’ict4d asean collaboratory est un partenariat entre la fondation anase et l’initiative de programme pan asie du crdi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

pan asia networking about pan asia feature stories ict r&d grants news projects by country indonesia collaboratory distance education post-tsunami resources people chaitali sinha vivien liew-yin chiam sara bannerman

フランス語

pan asie À propos feature stories nouvelles subventions de r-d projets par pays indonesia collaboratory distance education reconstruction posttsunamis ressources personnes chaitali sinha vivien liew-yin chiam sara bannerman silvia caicedo anne louiseize

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,981,334 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK