プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
colourful
couleur
最終更新： 2013-10-08 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
colourful life
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
colourful documentcomment
document colorécomment
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
just as colourful.
aussi coloré.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
a colourful character
un personnage haut en couleur
最終更新： 2017-11-11 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
it is very colourful.
il est très coloré.
最終更新： 2016-09-30 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
• a colourful inauguration
• une inauguration haute en couleur
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
2 - colourful markets.
2 - des marchés colorés.
sometimes colourful, sometimes
en couleurs, tantôt classique, en jouant sur les
a colourful inauguration - more
une inauguration haute en couleurs - en savoir plus
a colourful collision at home
une collision colorée à la maison
we want a colourful europe.
nous voulons une europe bigarrée.
最終更新： 2012-03-21 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
• colourful images for each word
• des images hautes en couleur pour chaque mot
colourful scarves in the rucksacks.
les écharpes en couleurs restaient au fond des sacs à dos.
imaginative, colourful french cuisine.
cuisine imaginative française et colorée.
"we make the world more colourful"
« rendons le monde plus coloré »
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
diverse and colourful underwater communities.
des habitats sous-marins pleins de vie et de couleurs.
colourful, written in "our language".
colorée, écrite dans « notre langage ».
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
:: high quality, colourful and sturdy tags
:: de haute qualité, des étiquettes colorées et robustes
a highly rhythmic and colourful programme.
de la fin de l’automne, au lendemain de noël. un programme haut en rythmes et en couleurs.
