検索ワード: commandeur (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

commandeur

フランス語

commandeur

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

le commandeur (1960)

フランス語

le commandeur (1960)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

commandeur de l'ordre national

フランス語

membre du conseil d'administration de l'ersuma

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was also made commandeur des palmes académiques.

フランス語

il a également été fait commandeur des palmes académiques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was also made commandeur de la légion d'honneur.

フランス語

il a également été fait commandeur de la légion d'honneur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* commandeur des arts et des lettres (france, 2000).

フランス語

* commandeur des arts et des lettres (2000).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

commandeur de l'ordre national français du mérite, 1999

フランス語

commandeur de l'ordre national français du mérite, 1999

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was made a commandeur de la légion d'honneur in 1935.

フランス語

la même année, il est fait chevalier de la légion d'honneur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

commandeur, j.n.m., and n.p.e. vermeulen. 1990.

フランス語

suite d’une exposition au trichloroéthylène s’explique vraisemblablement par une réaction spécifique à l’espèce, ce à quoi les humains sont beaucoup moins sensibles.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* commandeur de la légion d'honneur (france, 2005).

フランス語

* commandeur de la légion d'honneur (2005).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

commandeur de l'ordre saint grégoire, saint-siège, 1990

フランス語

commandeur de l'ordre de saint-grégoire, saint-siège, 1990

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 2002, the french republic named him a commandeur des arts et des lettres.

フランス語

en 2002, la france le fait commandeur des arts et des lettres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*on 12 april 2009, she was made commandeur de la légion d'honneur.

フランス語

le , elle devient commandeur de la légion d'honneur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1986 commandeur, ordre de la pléiade (association des parlementaires de langue française)

フランス語

1986 commandeur, ordre de la pléiade (association des parlementaires de langue française)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the order is divided into three ranks (chevalier, officier, and commandeur).

フランス語

navigation rapide :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

late in his life, the government of france named him a commandeur de la legion d'honneur.

フランス語

henri moissan était commandeur de la légion d'honneur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

upon his departure from france, he was made "commandeur de la légion d'honneur".

フランス語

lors de son départ de france, il a reçu la haute distinction de "commandeur de la légion d'honneur".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

on 17 june 2003, he was promoted to commandeur in the ordre de la légion d'honneur by president chirac.

フランス語

le 17 juin 2003, il a été promu au grade de commandeur dans l'ordre de la légion d'honneur par le président chirac.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rené van der linden made commandeur de la légion d’honneur – exceptional french decoration for the pace president 2.

フランス語

rené van der linden distingué avec l'ordre national de la légion d'honneur, la plus haute décoration honorifique française 2.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a holder of the decorations croix de guerre and médaille de la résistance, he was a commandeur of the légion d'honneur.

フランス語

détenteur de la croix de guerre et de la médaille de la résistance, il était commandeur de la légion d'honneur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,792,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK