検索ワード: committeemeeting (英語 - フランス語)

an economic and social committeemeeting
réunion du comité économique et social

nominating committeemeeting november 15, 2001
comité de mise en candidature

19th emcdda scientific committeemeeting, lisbon.
19èmeréunion du comité scientifique de l’oedt, lisbonne.

second femip experts committeemeeting in amsterdam
deuxième réunion du comité des experts de la femip à amsterdam

the final report will be presented at the following carac technical committeemeeting.
le rapport final sera présenté à la réunion suivante de ce comité.

since 1978 the presidents of the supreme audit institutions of the member states and the european court of auditorshave met within an annual contact committeemeeting.
depuis 1978, les présidents des institutions supérieures de contrôle des États membres et de la cour des compteseuropéenne se rencontrent chaque année lors d'une réuniondu comité de contact.

it is hoped that this would promote more active vice-chairmanships, as the absenteeism of vice-chairpersons at committeemeetings is worrying: it would seem that some members regard their being a vice-chairperson as an honour which does not imply special obligations.
il faut espérer que cela encouragera les vice-présidents à se montrer plus actifs, compte tenu de leur préoccupant absentéisme : il semble que certains membres considèrent la fonction de vice-président comme une charge honorifique n’entraînant pas d’obligations particulières.