人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
compatible with other mini 3000
l’ensemble de la gamme mini 3000.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compatible with other initiatives.
− cette orientation est compatible avec d’autres initiatives.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• compatible with other initiatives.
• cette orientation est compatible avec d'autres initiatives.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
compatible with other brand sprinklers.
filet compatible avec arroseurs d’autres marques.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a procedure compatible with other procedures
une procédure compatible avec d’autres procédures
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and compatible with other global agreements.
et compatibles avec les autres accords mondiaux;
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
100% compatible with other aderco products
compatible à 100% avec les autres produits aderco
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is compatible with other known techniques
la présente invention est compatible avec d'autres techniques connues
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
it is compatible with other known techniques.
la présente invention est compatible avec d'autres techniques connues.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
the choice of leading brands
le choix des grandes marques
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
never lost save data. compatible with other flashcards.
jamais perdu de sauvegarder les données. compatible avec les autres cartes mnémotechniques.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
◦ instruments/devices compatible with other methods;
◦ aux instruments ou dispositifs compatibles avec ces autres méthodes;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• in a format compatible with other regulatory agencies
• dans un format compatible à celui d'autres agences de réglementation
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
fully compatible with other solutions in minkels’ portfolio
totalement compatible avec d’autres solutions du portefeuille de minkels
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we're not only compatible with other networks, but we also
en plus d'être compatible avec d'autres réseaux,
最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 1
品質:
special conditions: not compatible with other discounts or promotions.
conditions spéciales : crédit non cumulable avec d’autres réductions ou promotions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
third, to bring canada in line with other leading jurisdictions.
le troisième objectif était de faire en sorte que les pratiques en vigueur au canada correspondent à celles d’autres administrations de premier plan.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i also had discussions with other leading members of these parties.
j' ai également pu m' entretenir avec d' autres membres dirigeants de ce parti.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
• third, to bring canada in line with other leading jurisdictions.
• le troisième objectif était de faire en sorte que les pratiques en vigueur au canada correspondent à celles d'autres administrations de premier plan.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
it is, moreover, intended to be compatible with other existing databases.
elle doit également être compatible avec les autres bases de données existantes.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: