検索ワード: compensatrice (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

compensatrice

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

281,785 (€1,694) per year, paid in parties (allocation compensatrice pour

フランス語

prestation spécifique dépendance: modulation de la prestation en fonc

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

compensatory allowance for assistance by a third party (allocation compensatrice pour l'aide d'une tierce personne):

フランス語

allocation compensatrice pour l'aide d'une tierce personne:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

compensatory allowance for third parties (allocation compensatrice pour l'aide d'une tierce personne): between 16 and 60 years of age.

フランス語

allocation compensatrice pour l'aide d'une tierce personne: entre 16 ans et 60 ans.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

compensatory allowance for third parties (allocation compensatrice pour l'aide d'une tierce personne): payment during the first 45 days following the hospitalisation.

フランス語

allocation compensatrice pour l'aide d'une tierce personne: versement de l'allocation compensatrice pendant les 45 premiers jours d'hospitalisation, suppression du service audelà prestation spécifique dépendance: modulation de la prestation en fonc tion des ressources et du besoin d'aide de la personne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

those aged 60 and over have several allowances at their disposal: the personal independence allowance (allocation personnalisée d’autonomie – apa) which is allowed to severely or moderately dependent people, whether living at home or in nursing homes, the compensatory allowance for third person (allocation compensatrice pour tierce personne – actp) and the special dependency allowance (prestation spécifique dépendance – psd) (see annexes).

フランス語

tierce personne (actp) et la prestation spécifique dépendance psd (voir annexes).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,458,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK