検索ワード: control weeds (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

control weeds

フランス語

• lutter contre les mauvaises herbes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

• herbicides control weeds;

フランス語

• des herbicides pour lutter contre les mauvaises herbes ;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

control weeds quickly and effectively

フランス語

lutte efficace et rapide contre les adventices

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

control weeds around the greenhouse.

フランス語

il faut surveiller les mauvaises herbes autour de la serre.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

method and system to control weeds

フランス語

procede et systeme de desherbage d'algues

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

control, weed

フランス語

contrôle des mauvaises herbes

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

regularly hoe your garden to control weeds.

フランス語

sarcler régulièrement afin de détruire les mauvaises herbes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

control: use healthy seed and control weeds.

フランス語

lutte: utiliser des plants sains, et désherber.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

there are several methods to control weeds.

フランス語

il existe plusieurs méthodes de lutte aux mauvaises herbes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

control: use healthy seed potatoes and control weeds.

フランス語

lutte: utiliser des plants de pomme de terre sains, et désherber.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

using acetic acid to control weeds in organic potatoes

フランス語

utiliser de l’acide acétique pour contrôler les mauvaises herbes en production de pommes de terre biologiques

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it can also control weeds growing on the lowland field.

フランス語

il permet également de lutter contre les herbes folles poussant dans les cultures de plaine.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

can annual intercrops help control weeds and improve productivity?

フランス語

les cultures intercalaires d’annuelles peuvent-elles contribuer à la lutte contre les mauvaises herbes et à l’amélioration de la productivité?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a primary preventative measure to control weeds is site selection.

フランス語

le choix du site est l’une des principales mesures de prévention pour lutter contre les mauvaises herbes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

never use gasoline as a means to control weeds or pests.

フランス語

ne jamais utiliser d’essence pour lutter contre les mauvaises herbes ou les ravageurs.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

these have been grazed, cut for hay or desiccated to control weeds.

フランス語

lupin le lupin représente la plus importante culture de légumineuses en australie.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

tillage was once necessary to control weeds and prepare soil for planting.

フランス語

on peut y parvenir en crŽant des conditions moins propices au dŽveloppement de microbes dans le sol.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

agriculture - farmers apply large amounts of herbicides to control weeds.

フランス語

agriculture – pour faire échec aux mauvaises herbes qui poussent dans leurs champs, les agriculteurs utilisent de grandes quantités d'herbicides.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

agribites april 2004 a natural solutionscience is using fungi to control weeds.

フランス語

agri-capsules avril 2004 une solution naturellela science utilise des champignons pour lutter contre les mauvaises herbes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

use of a composition of any of claims 1 to 9 to control weeds in paddy rice

フランス語

utilisation d'une composition de l'une quelconque des revendications 1 à 9 pour combattre les mauvaises herbes en riziculture

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,792,243,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK