検索ワード: cooking or baking paper (英語 - フランス語)

baking paper
papier de cuisson

cooking and/or baking oven
four

especially of baking paper
notamment en papier à cuisson

cooking or baking oven using pellet fuel
four de cuisson ou de boulanger utilisant des boulettes de combustible

take some sheets of baking paper.
prenez du papier sulfurisé.

a pump 35 also allows cooking or baking in vacuum.
une pompe 35 permet égalemenr une cuisson sous vide.

this is a large-scale cooking or baking apparatus.
ceci pour une grande capacité de cuisson.

control assembly, in particular for a cooking or baking oven
ensemble de commande, notamment pour un four de cuisson ou de boulanger

drying or baking apparatus
dispositif de séchage ou de cuisson

2, the cooking or baking chamber is being loaded. fig.
sur cette figure 2, la chambre de cuisson est en cours de chargement.

cooking, frying or baking device, in particular baking mould
dispositif pour faire bouillir, rôtir ou cuire, en particulier moule de cuisson

device for controlling heating capacity of a cooking- or baking apparatus
dispositif pour le réglage de la puissance de chauffage d'un appareil de cuisson ou d'un appareil à frire

household broiling and/or baking oven
four domestique servant À griller et/ou À cuire des aliments

• household ammonia (or baking soda)
• ammoniaque d'usage domestique (ou bicarbonate de soude)

we then spent a hot iron on beads, interposing baking paper.
nous avons ensuite passé un fer chaud sur des billes, papier interposition.

once again, place a piece of waxed or baking paper between the individual slices.
placez une feuille de papier ciré ou sulfurisé entre les tranches.

remove the sponge from the baking paper and stand on a cooling rack.
détacher le biscuit du papier et le laisser refroidir sur une grille.

fig. 1 shows the overall apparatus in section while being used for cooking or baking, fig.
les dessins ci-annexés sont donnés à titre d'exemple non limitatif sur des formes de réalisation de l'objet de l'invention: la figure 1 montre le dispositif en coupe dans son ensemble et en cours de cuisson.

process for baking, cooking or grilling food in an oven
procédé pour cuire ou rôtir des aliments dans un four

• use thermometers for cooking or baking, to check efficiency of coolers and to maintain climate control.
• utilisent des thermomètres pour la cuisson, la vérification du bon fonctionnement de réfrigérateurs ou de congélateurs et la régulation de la température ambiante;