検索ワード: creta (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

creta

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

“ end of the creta-

フランス語

“ crétacé et l’ère dite

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

7) to tame the bull from creta

フランス語

7) dompter le taureau de crête

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

creta is available for purchase in increments of 4

フランス語

creta est disponible à l'achat par multiples de 4 exclusivement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

creta residence invites you to discover all the wonders of our region.

フランス語

le creta residence vous invite à découvrir toutes les merveilles de notre région.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

.......and if you want to stay longer at creta sun also in low season please click here

フランス語

......et si vous souhaitez rester à creta sun plus longtemps même en basse saison s'il vous plaît cliquez ici

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in fact, the latin word for chalk (creta) gave the period its name.

フランス語

si on représente l’histoire de la vie en 24 heures, le crétacé correspond environ au temps entre 23 h et 23 h 30.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

according to legend, he took his armies to creta, cyprus and even as far as anatolia.

フランス語

selon la légende qui raconte ses exploits il aurait amené son armée en crête, à chypre et même dans la lointaine anatolie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

description iberostar creta marine is situated in a quiet beachfront setting, on the marvellous crete.

フランス語

description l'iberostar creta marine se trouve en crête, dans un coin calme en face de la plage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our knowledge of the constant separation of the sexes among savages and barbarians renders probable the assumption of the learned historian of creta.

フランス語

la connaissance que l'on a de la constante séparation des sexes chez les sauvages et les barbares rend très probable la supposition du savant historien de l'île de crète.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

internet wireless the farmhouse la creta belongs to a large estate of 60 hectars of pasture, olive groves, cereals.

フランス語

internet sans fil. la ferme la creta fait partie d'une ferme de 60 hectares de terres cultivées en pâturages, d'oliviers, de céréales et de fourrage, il est donc possible de marcher à travers les champs et les bois aux alentours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

today, creta farms is the biggest player in the greek cold-cuts meat market and has already successfully expanded abroad.

フランス語

creta farms est aujourd’hui le premier acteur sur le marché grec des viandes froides et a déjà réussi à étendre son activité à l’étranger.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

creta farms (greece) seeks to make meat products healthier, by injecting extra virgin olive oil into meat products.

フランス語

creta farms (grèce) vise à rendre les produits à base de viande plus sains en utilisant de l’huile d’olive extra vierge.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in their vacation in july 2010 in xerocampos armando and laura, guests of the creta sun, have put together some fascinating images of the coast and the surrounding area.

フランス語

dans leurs vacances en juillet 2010 dans xérocambos, clients de le creta sun, armando et laura ont rassemblé quelques images fascinantes de la côte et la région environnante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

management results generic commitments these commitments reflect the core organizational and managem ent accountabilities as described in the ma nag em ent a ccou ntab ility fram ew ork* of the trea sury boa rd se creta riat.

フランス語

résultats de gestion engagements génériques les engagements qui suivent reflètent les principales responsabilités organisationnelles et de gestion décrites dans le cad re de re spon sabilisation d e ges tion* du secrétariat du c onse il du trésor.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the farmhouse la creta has chosen to work for themselves and for their guests, in the respect and protection of the environment by converting their production to the method of organic farming therefore eliminating any use of chemicals on crops or fertilizations.

フランス語

la ferme la creta a choisi de travailler, pour elle-même et pour ses hotes, dans le respect et la protection de l'environnement en convertissant ses productions à la méthode de l'agricolture biologique en éliminant ainsi toute utilisation de produits chimiques sur les coltures ou fécondations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

deliveries and pick-ups of the vehicle in other different places of creta (on request the availability and the relative charge will be confirmed on case by case basis)

フランス語

prise en main et restitution de la voiture dans des lieux différents (sur demande, la disponibilité et le prix relative sera confirmée au cas par cas)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

creta royal is built along 400 metres of sandy beach, just 12 km from rethymnon, crete. this hotel offers a spacious pool setting with sea views and half-board accommodation.

フランス語

l'hôtel creta royal vous accueille aux abords d'une plage de sable de 400 mètres, à seulement douze kilomètres de réthymnon, en crète. doté d'une spacieuse piscine avec vue sur la mer, il vous propose une formule demi-pension.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the nearest restaurant is the taverna creta sun (where you will find the traditional cretan cuisine) which is at about 200 meters, the mini-market is at 1 km.

フランス語

si vous le souhaitez, vous pourrez même oublier votre voiture. le restaurant le plus proche, la taverne creta sun, est à environ 200m et la supérette à environ 1km.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1.diethnis aerolimenas athinon "el.venizelos" (athens) 2.kratikos aerolimenas "makedonia" (thessaloniki) 3.kratikos aerolimenas "n.kazantzakis" (heraklio-creta) 4.kratikos aerolimenas "i.kapodistrias" (kerkyra) 5.kratikos aerolimenas " diagoras" (rhodes)

フランス語

1.diethnis aerolimenas athinon «el.venizelos» (athènes) 2.kratikos aerolimenas «makedonia» (thessalonique) 3.kratikos aerolimenas «n.kazantzakis» (héraklion-crète) 4.kratikos aerolimenas «i.kapodistrias» (corfou) 5.kratikos aerolimenas « diagoras» (rhodes)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,732,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK