検索ワード: crude fiber (英語 - フランス語)

crude fiber (g)
fibres alimentaires (g)

crude
brut

crude.
de petrocedeño.

crude oil
pétrole brut

oil, crude
pétrole brut

crude persons
personnes vulgaires

crude benzole;
benzol brut;

a vegetable noddle containing crude fiber and its preparation
nouilles aux legumes contenant de la cellulose brute et preparation

spring diets were high in protein but moderate in crude fiber.
au printemps, le régime est riche en protéines et les fibres brutes y occupent une place intermédiaire.

preparation of plant oil, crude protein and fiber by water extraction
preparation d'huile vegetale, de proteine brute et de fibre par extraction d'eau

(crude fiber, fatty acids, potassium, vitamin b1 and folic acid).
(fibres brutes, acides gras, potassium, vitamine b1 et acide folique).

three major levels of diet quality were observed in terms of crude fiber, fat, and protein.
il faut reconnaître trois niveaux dans la qualité du régime, déterminés par les concentrations en fibres brutes, en graisses et en protéines.

because of the processing, dehydrated alfalfa has a higher crude protein level and lower crude fiber than sun-cured alfalfa.
du fait de la transformation, la luzerne déshydratée présente une teneur en matières azotées totales plus élevée et une teneur en fibre brute moins élevée que la luzerne séchée naturellement.

a feed for regulating livestock excreta which comprises 0.1 to 30 % of rapeseed cake containing 41 % or more of protein and 8 % or less of crude fiber.
elle concerne un aliment pour réguler les excréments du bétail qui comprend 0,1 à 30 % de tourteau de colza contenant 41 % ou plus de protéines et 8 % ou moins de fibres brutes.

vegetable fiber planted organic crude fertilizer, method of manufacturing the same, and treatment apparatus for the same
engrais organique brut comportant de la fibre vegetale, son procede de production et son appareil de traitement

a process for preparing an organic microfibrilated material according to claim 1 which comprises the step of fibrilating crude fibers until partly microfibrilated.
procédé de préparation d'un matériau organique microfibrillé selon la revendication 1, comprenant l'opération de fibrillation de fibres brutes jusqu'à ce qu'elles soient partiellement microfibrillées.

the application of the method allows to get sunflower meal/cake with crude protein content of about 50 %, and crude fiber content of less than 10 % oil-free dry matter.
l'utilisation de l'invention permet d'obtenir des tourteaux d'extraction/de pression de tournesol avec une teneur de protéine crue d'environ 50 % et de cellulose brute et environ 10 % en termes de substance dégraissée absolument sèche.

as shown in the figure, the apparatus may comprise a first station 2 for lapping crude fibers that were previously opened, mechanically cleaned and possibly mixed if of different origins.
ainsi que cela apparaít sur cette figure, l'installation peut comprendre un premier poste 2 de mise en nappe des fibres écrues qui ont été au préalable, ouvertes, nettoyées mécaniquement, et éventuellement mélangées si elles sont de différentes origines.

(1) forming a resin layer for electroless plating on the surface of a crude fiber-reinforced resin roll; finishing the surface of the resin layer, and; conducting electroless plating.
1) de former une couche de résine, destinée à un revêtement chimique, à la surface d'un rouleau de résine brut renforcé de fibres; de procéder à la finition de surface de la couche de résine et de procéder au revêtement chimique.

structure: made with solid wooden bearing solid spruce of various thicknesses, and the parties are plugging in crude fiber and / or plywood while the sides in chipboard 18 mm. crude fiber and particle board e1 and belong to the class for which they have low emission of formaldehyde.
structure: faites avec bois massif épicéa massif d'appui de différentes épaisseurs, et les parties sont brancher fibre brut et / ou de contreplaqué tandis que les côtés en aggloméré de 18 mm. fibres brutes et panneaux de particules e1 et appartiennent à la classe pour laquelle ils ont une faible émission de formaldéhyde.